湖上众禽尽以俗呼为题 湖上衆禽盡以俗呼爲題

hú shàng zhòng qín jǐn yǐ sú hū wèi tí

文同 宋 文同 宋

wén tóng · sòng

标签： 诗词詩詞

翩piān翩piān彼bǐ珍zhēn禽qín，金jīn羽yǔ耀yào寒hán日rì。

飞fēi落luò滩tān上shàng冰bīng，对duì人rén连lián点diǎn七qī。

翩翩彼珍禽，金羽耀寒日。

飞落滩上冰，对人连点七。

翩翩彼珍禽，金羽耀寒日。

飛落灘上冰，對人連點七。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

翩翩那珍禽，黄金羽毛闪耀寒冷的日子。飞落滩上冰，对人连点七。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翩翩那珍禽，黃金羽毛閃耀寒冷的日子。飛落灘上冰，對人連點七。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了一只在湖上翩翩起舞的珍禽，羽毛金色在阳光下闪闪发光。珍禽落在河滩的冰面上，对人连续点头七次。‘珍禽’指的是珍贵的鸟类，‘金羽’形容其羽毛的金色，‘滩’指河岸，‘冰’指冰面，‘点七’可能指连续点头七次，表现了珍禽的活泼和亲人的态度。詩中描繪了一隻在湖上翩翩起舞的珍禽，羽毛金色在陽光下閃閃發光。珍禽落在河灘的冰面上，對人連續點頭七次。‘珍禽’指的是珍貴的鳥類，‘金羽’形容其羽毛的金色，‘灘’指河岸，‘冰’指冰面，‘點七’可能指連續點頭七次，表現了珍禽的活潑和親人的態度。

赏析

翩翩那珍禽，黄金羽毛闪耀寒冷的日子。飞落滩上冰，对人连点七。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翩翩那珍禽，黃金羽毛閃耀寒冷的日子。飛落灘上冰，對人連點七。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表