湖上众禽尽以俗呼为题·拖白练湖上衆禽盡以俗呼爲題·拖白練

hú shàng zhòng qín jǐn yǐ sú hū wèi tí tuō bái liàn

wén tóng · sòng

盘pán石shí坐zuò深shēn林lín，不bù欲yù人rén求qiú见jiàn。

隔gé岸àn谁shuí品pǐn弦xián，数shù声shēng拖tuō白bái练liàn。

盘石坐深林，不欲人求见。

隔岸谁品弦，数声拖白练。

盤石坐深林，不欲人求見。

隔岸誰品弦，數聲拖白練。

译文

盘石头坐在树林，不想人求见。隔岸谁品弦，几声拖白练。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考盤石頭坐在樹林，不想人求見。隔岸誰品弦，幾聲拖白練。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

盘石：圆形的石头。深林：幽深的树林。品弦：弹奏弦乐。拖白练：比喻琴声如白练拖动时的声音。盤石：圓形的石頭。深林：幽深的樹林。品弦：彈奏絃樂。拖白練：比喻琴聲如白練拖動時的聲音。