和子山种花 和子山種花
碾薄{左禾右弋}圆粉色匀,一枝寒艳恼青春。
晓来带雨四厢下,恰似蓬莱见太真。
碾薄{左禾右弋}圓粉色勻,一枝寒豔惱青春。
曉來帶雨四廂下,恰似蓬萊見太真。
分享
译文
碾薄{左禾右射}圆粉颜色均匀,一枝冷艳烦恼青春。晓来带雨四厢下,就好像蓬莱见太真。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碾薄{左禾右射}圓粉顏色均勻,一枝冷豔煩惱青春。曉來帶雨四廂下,就好像蓬萊見太真。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
{左禾右弋}:指稻谷,这里形容花朵的颜色像稻谷一样圆润粉嫩。寒艳:指花色清冷而艳丽。恼青春:使青春感到烦恼,形容花开得美丽却短暂。晓来带雨:清晨带着雨水的意思。四厢下:指四周的庭院。蓬莱:传说中的仙岛,这里比喻花朵的美丽。太真:指仙女,这里比喻花朵的美丽。{左禾右弋}:指稻穀,這裏形容花朵的顏色像稻穀一樣圓潤粉嫩。寒豔:指花色清冷而豔麗。惱青春:使青春感到煩惱,形容花開得美麗卻短暫。曉來帶雨:清晨帶着雨水的意思。四廂下:指四周的庭院。蓬萊:傳說中的仙島,這裏比喻花朵的美麗。太真:指仙女,這裏比喻花朵的美麗。
赏析
碾薄{左禾右射}圆粉颜色均匀,一枝冷艳烦恼青春。晓来带雨四厢下,就好像蓬莱见太真。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碾薄{左禾右射}圓粉顏色均勻,一枝冷豔煩惱青春。曉來帶雨四廂下,就好像蓬萊見太真。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考