和张屯田雪中朝拜天庆观 和張屯田雪中朝拜天慶觀
簌簌遥空堕碎琼,一街寒色晓风清。
题舆想入箫台下,似驾飚轮向玉京。
簌簌遙空墮碎瓊,一街寒色曉風清。
題輿想入簫臺下,似駕飈輪向玉京。
分享
译文
簌簌地空中落碎琼,一街寒脸色知道风清。题舆想进入箫台下,像驾飙轮向玉帝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考簌簌地空中落碎瓊,一街寒臉色知道風清。題輿想進入簫臺下,像駕飆輪向玉帝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了雪中朝拜天庆观的景象。‘碎琼’形容雪花,‘玉京’指天上的宫殿,诗句表达了诗人对神圣场所的敬仰之情。‘箫台’则可能是指天庆观中的一种音乐活动,增加了宗教仪式的神秘氛围。此詩描繪了雪中朝拜天慶觀的景象。‘碎瓊’形容雪花,‘玉京’指天上的宮殿,詩句表達了詩人對神聖場所的敬仰之情。‘簫臺’則可能是指天慶觀中的一種音樂活動,增加了宗教儀式的神祕氛圍。
赏析
簌簌地空中落碎琼,一街寒脸色知道风清。题舆想进入箫台下,像驾飙轮向玉帝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考簌簌地空中落碎瓊,一街寒臉色知道風清。題輿想進入簫臺下,像駕飆輪向玉帝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考