过友人溪居 過友人溪居

guò yǒu rén xī jū

文同 宋 文同 宋

wén tóng · sòng

标签： 诗词詩詞

篱lí巷xiàng接jiē菰gū蒲pú，闲xián扉fēi掩yǎn自zì娱yú。

水shuǐ虫chóng行xíng插chā岸àn，林lín鸟niǎo过guò提tí壶hú。

白bái浪làng摇yáo秋qiū艇tǐng，青qīng烟yān盖gài晚wǎn厨chú。

主zhǔ人rén夸kuā野yě饭fàn，为wèi我wǒ煮zhǔ新xīn芦lú。

篱巷接菰蒲，闲扉掩自娱。

水虫行插岸，林鸟过提壶。

白浪摇秋艇，青烟盖晚厨。

主人夸野饭，为我煮新芦。

籬巷接菰蒲，閒扉掩自娛。

水蟲行插岸，林鳥過提壺。

白浪搖秋艇，青煙蓋晚廚。

主人誇野飯，爲我煮新蘆。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

篱笆小巷连接菰蒲，熟悉门掩自娱。水虫行插岸，林鸟飞过提壶。白浪摇秋艇，青烟大概晚上厨房。主人夸奖野吃饭，为我煮新葫芦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考籬笆小巷連接菰蒲，熟悉門掩自娛。水蟲行插岸，林鳥飛過提壺。白浪搖秋艇，青煙大概晚上廚房。主人誇獎野喫飯，爲我煮新葫蘆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

篱巷：用篱笆隔开的巷子。菰蒲：一种水生植物。闲扉：关闭的门户。自娱：自我娱乐。水虫：生活在水中的昆虫。插岸：插入岸边。林鸟：生活在林中的鸟。提壶：提着壶。白浪：白色的波浪。秋艇：秋天的船只。青烟：青色的烟雾。野饭：野外的饭食。新芦：新鲜的芦苇。籬巷：用籬笆隔開的巷子。菰蒲：一種水生植物。閒扉：關閉的門戶。自娛：自我娛樂。水蟲：生活在水中的昆蟲。插岸：插入岸邊。林鳥：生活在林中的鳥。提壺：提着壺。白浪：白色的波浪。秋艇：秋天的船隻。青煙：青色的煙霧。野飯：野外的飯食。新蘆：新鮮的蘆葦。

赏析

篱笆小巷连接菰蒲，熟悉门掩自娱。水虫行插岸，林鸟飞过提壶。白浪摇秋艇，青烟大概晚上厨房。主人夸奖野吃饭，为我煮新葫芦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考籬笆小巷連接菰蒲，熟悉門掩自娛。水蟲行插岸，林鳥飛過提壺。白浪搖秋艇，青煙大概晚上廚房。主人誇獎野喫飯，爲我煮新葫蘆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表