过禄氏山齐 過祿氏山齊

guò lù shì shān qí

文同 文同

wén tóng · sòng

标签: 诗词詩詞

guòshuǐpíngkǎnmǎnchuānjiēyáng

jiāngshānféngshèngjuéshǒuhènhuāngtáng

chéngguōménglóngjìntīngzhōuyǎoǎizhǎng

míngcháoyòudōngchénshang

过水得凭槛,满川皆夕阳。

江山逢胜绝,手笔恨荒唐。

城郭蒙笼近,汀州杳霭长。

明朝又东去,尘土入衣裳。

過水得憑檻,滿川皆夕陽。

江山逢勝絕,手筆恨荒唐。

城郭蒙籠近,汀州杳靄長。

明朝又東去,塵土入衣裳。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

经过水得靠着栏杆,满川都夕阳。江山逢绝妙,文章对荒唐。城市笼罩近,汀州杳霭长。明天又往东走了,尘土进入衣裳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經過水得靠着欄杆,滿川都夕陽。江山逢絕妙,文章對荒唐。城市籠罩近,汀州杳靄長。明天又往東走了,塵土進入衣裳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了诗人经过禄氏山齐时的景色,表达了诗人对美景的喜爱和对时光流逝的感慨。'凭槛'意为倚靠栏杆,'满川'指整个河川,'胜绝'表示景色绝美,'手笔恨荒唐'意指诗人对美景的描绘感到自己的笔力不足,'城郭蒙笼近'描绘了城郭在夕阳下的朦胧景象,'汀州杳霭长'形容汀州在雾气中的遥远,'明朝又东去'表达了诗人即将离开的无奈,'尘土入衣裳'则是对旅途劳顿的描绘。此詩描繪了詩人經過祿氏山齊時的景色,表達了詩人對美景的喜愛和對時光流逝的感慨。'憑檻'意爲倚靠欄杆,'滿川'指整個河川,'勝絕'表示景色絕美,'手筆恨荒唐'意指詩人對美景的描繪感到自己的筆力不足,'城郭蒙籠近'描繪了城郭在夕陽下的朦朧景象,'汀州杳靄長'形容汀州在霧氣中的遙遠,'明朝又東去'表達了詩人即將離開的無奈,'塵土入衣裳'則是對旅途勞頓的描繪。

赏析

经过水得靠着栏杆,满川都夕阳。江山逢绝妙,文章对荒唐。城市笼罩近,汀州杳霭长。明天又往东走了,尘土进入衣裳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經過水得靠着欄杆,滿川都夕陽。江山逢絕妙,文章對荒唐。城市籠罩近,汀州杳靄長。明天又往東走了,塵土進入衣裳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表