观音院怪松 觀音院怪松

guān yīn yuàn guài sōng

文同 宋 文同 宋

wén tóng · sòng

标签： 诗词詩詞

怪guài松sōng屡lǚ见jiàn无wú如rú此cǐ，每měi度dù来lái观guān说shuō向xiàng僧sēng。

若ruò遇yù风fēng雷léi宜yí守shǒu护hù，恐kǒng生shēng头tóu角jiǎo便biàn飞fēi腾téng。

秋qiū声shēng绕rào殿diàn随suí斋zhāi磬qìng，夜yè影yǐng侵qīn廊láng对duì佛fú灯dēng。

韦wéi偃yǎn毕bì宏hóng今jīn不bù在zài，欲yù求qiú人rén画huà有yǒu谁shuí能néng。

怪松屡见无如此，每度来观说向僧。

若遇风雷宜守护，恐生头角便飞腾。

秋声绕殿随斋磬，夜影侵廊对佛灯。

韦偃毕宏今不在，欲求人画有谁能。

怪松屢見無如此，每度來觀說向僧。

若遇風雷宜守護，恐生頭角便飛騰。

秋聲繞殿隨齋磬，夜影侵廊對佛燈。

韋偃畢宏今不在，欲求人畫有誰能。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

怪异的松树多次出现没有这样，每度来观察说向僧人。如果遇到风雷应该守护，害怕生头角便飞腾。秋声绕殿顺斋馨，夜影侵廊对着佛灯。韦偃结束宏现在不在，想找人画有谁能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考怪異的松樹多次出現沒有這樣，每度來觀察說向僧人。如果遇到風雷應該守護，害怕生頭角便飛騰。秋聲繞殿順齋馨，夜影侵廊對着佛燈。韋偃結束宏現在不在，想找人畫有誰能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以怪松为喻，表达了对观音院之美的赞美。'怪松'指的是形态奇特的松树，'韦偃毕宏'指唐代著名画家，表达了诗人对画作难以寻觅的感叹。此詩以怪松爲喻，表達了對觀音院之美的讚美。'怪松'指的是形態奇特的松樹，'韋偃畢宏'指唐代著名畫家，表達了詩人對畫作難以尋覓的感嘆。

赏析

怪异的松树多次出现没有这样，每度来观察说向僧人。如果遇到风雷应该守护，害怕生头角便飞腾。秋声绕殿顺斋馨，夜影侵廊对着佛灯。韦偃结束宏现在不在，想找人画有谁能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考怪異的松樹多次出現沒有這樣，每度來觀察說向僧人。如果遇到風雷應該守護，害怕生頭角便飛騰。秋聲繞殿順齋馨，夜影侵廊對着佛燈。韋偃結束宏現在不在，想找人畫有誰能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表