观风阁 觀風閣
危阁覆高林，晚步聊徒倚。
东南两峰断，空阔见万里。
茫茫落霞外，苒苒孤烟里。
忽暗识归云，乍明知积水。
风从半天下，月向平地志，夜久殊未还，峨冠露盈几。
危閣覆高林，晚步聊徒倚。
東南兩峯斷，空闊見萬里。
茫茫落霞外，苒苒孤煙裏。
忽暗識歸雲，乍明知積水。
風從半天下，月向平地誌，夜久殊未還，峨冠露盈幾。
分享
译文
危险阁覆盖高林，晚步姑且只靠。东南的两座山峰断，空阔看到万里。茫茫落霞外，拖延得孤烟里。忽然黑暗认识归说，乍明知道积水。风从半天下，每月向平地志，夜深从未返回，峨冠露盈几乎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考危險閣覆蓋高林，晚步姑且只靠。東南的兩座山峯斷，空闊看到萬里。茫茫落霞外，拖延得孤煙裏。忽然黑暗認識歸說，乍明知道積水。風從半天下，每月向平地誌，夜深從未返回，峨冠露盈幾乎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了作者在观风阁观赏风光时的所见所感。‘危阁覆高林’形容阁楼建在高大的树林中，‘晚步聊徒倚’表示作者傍晚时分漫步，随意倚靠。‘东南两峰断，空阔见万里’描绘远处山峰断裂，视野开阔，可远眺万里。‘茫茫落霞外，苒苒孤烟里’表现远处落日余晖与孤烟相映。‘忽暗识归云，乍明知积水’意味着突然意识到归来的云彩，同时意识到积水所在。‘风从半天下，月向平地志’描述风起自半空，月光照亮平坦之地。‘夜久殊未还，峨冠露盈几’表现夜晚漫长，头上冠饰因露水而湿透。此詩描寫了作者在觀風閣觀賞風光時的所見所感。‘危閣覆高林’形容閣樓建在高大的樹林中，‘晚步聊徒倚’表示作者傍晚時分漫步，隨意倚靠。‘東南兩峯斷，空闊見萬里’描繪遠處山峯斷裂，視野開闊，可遠眺萬里。‘茫茫落霞外，苒苒孤煙裏’表現遠處落日餘暉與孤煙相映。‘忽暗識歸雲，乍明知積水’意味着突然意識到歸來的雲彩，同時意識到積水所在。‘風從半天下，月向平地誌’描述風起自半空，月光照亮平坦之地。‘夜久殊未還，峨冠露盈幾’表現夜晚漫長，頭上冠飾因露水而溼透。
赏析
危险阁覆盖高林，晚步姑且只靠。东南的两座山峰断，空阔看到万里。茫茫落霞外，拖延得孤烟里。忽然黑暗认识归说，乍明知道积水。风从半天下，每月向平地志，夜深从未返回，峨冠露盈几乎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考危險閣覆蓋高林，晚步姑且只靠。東南的兩座山峯斷，空闊看到萬里。茫茫落霞外，拖延得孤煙裏。忽然黑暗認識歸說，乍明知道積水。風從半天下，每月向平地誌，夜深從未返回，峨冠露盈幾乎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考