狗溪迎湫祈雨辄应 狗溪迎湫祈雨輒應

gǒu xī yíng jiǎo qí yǔ zhé yīng

文同 宋 文同 宋

wén tóng · sòng

标签： 诗词詩詞

夏xià雨yǔ渴kě久jiǔ矣yǐ，秋qiū苗miáo忧yōu杭háng然rán。

至zhì诚chéng通tōng祝zhù版bǎn，灵líng贶kuàng逐zhú香xiāng烟yān。

桐tóng祓fú应yīng无wú讼sòng，囷qūn仓cāng定dìng有yǒu年nián。

曹cáo公gōng三sān大dà堰yàn，一yī夜yè满mǎn民mín田tián。

夏雨渴久矣，秋苗忧杭然。

至诚通祝版，灵贶逐香烟。

桐祓应无讼，囷仓定有年。

曹公三大堰，一夜满民田。

夏雨渴久矣，秋苗憂杭然。

至誠通祝版，靈貺逐香菸。

桐祓應無訟，囷倉定有年。

曹公三大堰，一夜滿民田。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夏日的雨渴望很久了，秋苗担心杭州这样。至诚沟通祝版，神灵赐福驱逐香烟。桐力与无讼，粮仓定有年。曹操三大堰，一个晚上满民田。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夏日的雨渴望很久了，秋苗擔心杭州這樣。至誠溝通祝版，神靈賜福驅逐香菸。桐力與無訟，糧倉定有年。曹操三大堰，一個晚上滿民田。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人文同在夏雨久旱、秋苗忧虑之际，至诚祈雨的情景。诗中‘桐祓’指的是用桐木制作的除灾祈祥的用具；‘囷仓’是指存放粮食的仓库；‘曹公三大堰’指的是古代著名的水利工程，表明祈雨成功后，民田得以灌溉。本詩描繪了詩人文同在夏雨久旱、秋苗憂慮之際，至誠祈雨的情景。詩中‘桐祓’指的是用桐木製作的除災祈祥的用具；‘囷倉’是指存放糧食的倉庫；‘曹公三大堰’指的是古代著名的水利工程，表明祈雨成功後，民田得以灌溉。

赏析

夏日的雨渴望很久了，秋苗担心杭州这样。至诚沟通祝版，神灵赐福驱逐香烟。桐力与无讼，粮仓定有年。曹操三大堰，一个晚上满民田。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夏日的雨渴望很久了，秋苗擔心杭州這樣。至誠溝通祝版，神靈賜福驅逐香菸。桐力與無訟，糧倉定有年。曹操三大堰，一個晚上滿民田。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表