公馆 公館

gōng guǎn

文同 宋 文同 宋

wén tóng · sòng

标签： 诗词詩詞

公gōng馆guǎn书shū沈shěn沈shěn，烟yān云yún晚wǎn作zuò阴yīn。

琴qín轩xuān冰bīng沼zhǎo净jìng，书shū阁gé火huǒ炉lú深shēn。

默mò坐zuò自zì有yǒu得dé，闲xián行xíng谁shuí可kě寻xún，还hái应yīng上shàng高gāo阁gé，看kàn雪xuě一yī千qiān岑cén。

公馆书沈沈，烟云晚作阴。

琴轩冰沼净，书阁火炉深。

默坐自有得，闲行谁可寻，还应上高阁，看雪一千岑。

公館書沈沈，煙雲晚作陰。

琴軒冰沼淨，書閣火爐深。

默坐自有得，閒行誰可尋，還應上高閣，看雪一千岑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

公馆书沉沉，烟云晚转阴。琴轩冰沼净，书阁火炉深。静坐自从有了，闲行谁可以找到，回应上高阁，看雪一千岑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考公館書沉沉，煙雲晚轉陰。琴軒冰沼淨，書閣火爐深。靜坐自從有了，閒行誰可以找到，回應上高閣，看雪一千岑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

沈沈：深沉的样子；烟云：烟雾云气；阴：阴沉；琴轩：弹琴的房间；冰沼：结冰的池塘；净：清澈；书阁：藏书的地方；火炉：取暖的炉子；默坐：静静地坐着；闲行：闲暇时散步；高阁：高楼；雪一千岑：形容雪景的壮丽。沈沈：深沉的樣子；煙雲：煙霧雲氣；陰：陰沉；琴軒：彈琴的房間；冰沼：結冰的池塘；淨：清澈；書閣：藏書的地方；火爐：取暖的爐子；默坐：靜靜地坐着；閒行：閒暇時散步；高閣：高樓；雪一千岑：形容雪景的壯麗。

赏析

公馆书沉沉，烟云晚转阴。琴轩冰沼净，书阁火炉深。静坐自从有了，闲行谁可以找到，回应上高阁，看雪一千岑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考公館書沉沉，煙雲晚轉陰。琴軒冰沼淨，書閣火爐深。靜坐自從有了，閒行誰可以找到，回應上高閣，看雪一千岑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表