钓竿 釣竿

diào gān

文同 宋 文同 宋

wén tóng · sòng

标签： 诗词詩詞

霜shuāng刀dāo裁cái绿lǜ筠yún，桂guì饵ěr挂guà轻qīng缗mín。

敛liǎn迹jì天tiān地dì间jiān，侧cè身shēn江jiāng海hǎi滨bīn。

悠yōu悠yōu宝bǎo帐zhàng夜yè，寂jì寂jì烟yān波bō春chūn。

何hé时shí投tóu竿gān归guī，再zài与yǔ君jūn子zi亲qīn。

霜刀裁绿筠，桂饵挂轻缗。

敛迹天地间，侧身江海滨。

悠悠宝帐夜，寂寂烟波春。

何时投竿归，再与君子亲。

霜刀裁綠筠，桂餌掛輕緡。

斂跡天地間，側身江海濱。

悠悠寶帳夜，寂寂煙波春。

何時投竿歸，再與君子親。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

霜刀裁绿筠，桂饵挂轻络。收敛天地间，侧身江海之滨。悠悠宝帐夜晚，寂静烟波春。什么时候投竿回家，再与君子亲近。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜刀裁綠筠，桂餌掛輕絡。收斂天地間，側身江海之濱。悠悠寶帳夜晚，寂靜煙波春。什麼時候投竿回家，再與君子親近。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

霜刀：比喻寒霜如同刀刃，裁剪着绿色的竹子。筠：指竹子。桂饵：用桂木制作的鱼饵。轻缗：轻柔的丝线。敛迹：隐藏踪迹。侧身：侧着身体。宝帐：华丽的帐篷。烟波：烟雾弥漫的江面。投竿：放下钓竿，指钓鱼。再与君子亲：再次与志同道合的人亲近。霜刀：比喻寒霜如同刀刃，裁剪着綠色的竹子。筠：指竹子。桂餌：用桂木製作的魚餌。輕緡：輕柔的絲線。斂跡：隱藏蹤跡。側身：側着身體。寶帳：華麗的帳篷。煙波：煙霧瀰漫的江面。投竿：放下釣竿，指釣魚。再與君子親：再次與志同道合的人親近。

赏析

霜刀裁绿筠，桂饵挂轻络。收敛天地间，侧身江海之滨。悠悠宝帐夜晚，寂静烟波春。什么时候投竿回家，再与君子亲近。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜刀裁綠筠，桂餌掛輕絡。收斂天地間，側身江海之濱。悠悠寶帳夜晚，寂靜煙波春。什麼時候投竿回家，再與君子親近。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表