登山亭 登山亭

dēng shān tíng

文同 宋 文同 宋

wén tóng · sòng

标签： 诗词詩詞

登dēng临lín平píng楚chǔ外wài，徒tú倚yǐ夕xī阳yáng间jiān。

归guī鸟niǎo乱luàn飞fēi叶yè，暮mù云yún凝níng远yuǎn山shān。

行xíng知zhī筋jīn力lì倦juàn，愁chóu欲yù鬓bìn毛máo斑bān。

坐zuò久jiǔ成chéng搔sāo首shǒu，疏shū慵yōng好hǎo强qiáng颜yán。

登临平楚外，徒倚夕阳间。

归鸟乱飞叶，暮云凝远山。

行知筋力倦，愁欲鬓毛斑。

坐久成搔首，疏慵好强颜。

登臨平楚外，徒倚夕陽間。

歸鳥亂飛葉，暮雲凝遠山。

行知筋力倦，愁欲鬢毛斑。

坐久成搔首，疏慵好強顏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

登上对着楚外，仅仅靠太阳之间。归鸟乱飞叶子，暮云地望着远处的山。行知道体力疲劳，我想两鬓白发的人。坐久成搔首弄姿，疏慵喜欢强颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考登上對着楚外，僅僅靠太陽之間。歸鳥亂飛葉子，暮雲地望着遠處的山。行知道體力疲勞，我想兩鬢白髮的人。坐久成搔首弄姿，疏慵喜歡強顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

平楚：平坦的楚地；徒倚：闲立；归鸟：归巢的鸟；暮云：黄昏时的云；筋力：体力；鬓毛：两鬓的头发；搔首：挠头，表示焦急；疏慵：懒散；强颜：强作笑容。平楚：平坦的楚地；徒倚：閒立；歸鳥：歸巢的鳥；暮雲：黃昏時的雲；筋力：體力；鬢毛：兩鬢的頭髮；搔首：撓頭，表示焦急；疏慵：懶散；強顏：強作笑容。

赏析

登上对着楚外，仅仅靠太阳之间。归鸟乱飞叶子，暮云地望着远处的山。行知道体力疲劳，我想两鬓白发的人。坐久成搔首弄姿，疏慵喜欢强颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考登上對着楚外，僅僅靠太陽之間。歸鳥亂飛葉子，暮雲地望着遠處的山。行知道體力疲勞，我想兩鬢白髮的人。坐久成搔首弄姿，疏慵喜歡強顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表