登陵阳云山阁寄上吴尹 登陵陽雲山閣寄上吳尹
云山高阁倚危墙,晚意无穷在渺茫。
极望不知云几许,满空惟见雁交相。
与谁把酒邀明月,独自吟诗到夕阳。
因念平台有佳兴,邹生枚叟奉梁王。
雲山高閣倚危牆,晚意無窮在渺茫。
極望不知雲幾許,滿空惟見雁交相。
與誰把酒邀明月,獨自吟詩到夕陽。
因念平臺有佳興,鄒生枚叟奉梁王。
分享
译文
云山高阁紧靠危墙,晚情意无穷在渺茫。极望不知道是多少,满空只见雁交相。与谁把酒邀明月,独自吟诗到夕阳。想起平台有好兴,邹先生把老人送梁王。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲山高閣緊靠危牆,晚情意無窮在渺茫。極望不知道是多少,滿空只見雁交相。與誰把酒邀明月,獨自吟詩到夕陽。想起平臺有好興,鄒先生把老人送梁王。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
陵阳:地名,指陵阳山。云山:指云雾缭绕的山。高阁:高楼。危墙:高墙。晚意:晚上的意境。渺茫:模糊不清。极望:极目远望。满空:天空。把酒:举杯。邹生枚叟:指古代的邹衍和枚乘,此处泛指有才华的人。奉:侍奉。梁王:指古代的梁国君主。陵陽:地名,指陵陽山。雲山:指雲霧繚繞的山。高閣:高樓。危牆:高牆。晚意:晚上的意境。渺茫:模糊不清。極望:極目遠望。滿空:天空。把酒:舉杯。鄒生枚叟:指古代的鄒衍和枚乘,此處泛指有才華的人。奉:侍奉。梁王:指古代的梁國君主。
赏析
云山高阁紧靠危墙,晚情意无穷在渺茫。极望不知道是多少,满空只见雁交相。与谁把酒邀明月,独自吟诗到夕阳。想起平台有好兴,邹先生把老人送梁王。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲山高閣緊靠危牆,晚情意無窮在渺茫。極望不知道是多少,滿空只見雁交相。與誰把酒邀明月,獨自吟詩到夕陽。想起平臺有好興,鄒先生把老人送梁王。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考