初雪 初雪

chū xuě

文同 宋 文同 宋

wén tóng · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī色sè阴yīn云yún蔽bì晓xiǎo空kōng，粉fěn英yīng琼qióng屑xiè乱luàn茸rōng茸rōng。

不bù知zhī游yóu骑qí将jiāng何hé处chù，已yǐ失shī南nán城chéng玉yù柱zhù峰fēng。

一色阴云蔽晓空，粉英琼屑乱茸茸。

不知游骑将何处，已失南城玉柱峰。

一色陰雲蔽曉空，粉英瓊屑亂茸茸。

不知遊騎將何處，已失南城玉柱峯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一片阴云遮蔽晓空，粉英琼屑乱茸茸。不知游骑将何处，已经失去了南城玉柱峰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一片陰雲遮蔽曉空，粉英瓊屑亂茸茸。不知遊騎將何處，已經失去了南城玉柱峯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

一色阴云蔽晓空：一片阴沉的云彩遮蔽了清晨的天空。粉英琼屑：形容雪花洁白如粉，轻盈如琼。乱茸茸：形容雪花纷飞的样子。游骑：游玩的骑马之人。南城玉柱峰：指南方的城池和玉柱峰，这里比喻雪景的美丽。一色陰雲蔽曉空：一片陰沉的雲彩遮蔽了清晨的天空。粉英瓊屑：形容雪花潔白如粉，輕盈如瓊。亂茸茸：形容雪花紛飛的樣子。遊騎：遊玩的騎馬之人。南城玉柱峯：指南方的城池和玉柱峯，這裏比喻雪景的美麗。

赏析

一片阴云遮蔽晓空，粉英琼屑乱茸茸。不知游骑将何处，已经失去了南城玉柱峰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一片陰雲遮蔽曉空，粉英瓊屑亂茸茸。不知遊騎將何處，已經失去了南城玉柱峯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表