长举 長舉
山色满西阁,到江知几层。
峰峦李成似,涧谷范宽能。
阔外晴烟落,深中晚霭凝。
无由画奇绝,已下更重登。
山色滿西閣,到江知幾層。
峯巒李成似,澗谷范寬能。
闊外晴煙落,深中晚靄凝。
無由畫奇絕,已下更重登。
分享
译文
山色满西阁,到江知道几层。峰峦李成相似,涧谷范宽能。宽外晴烟落,深中晚霭凝。无法画奇妙绝伦,以下再重登。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山色滿西閣,到江知道幾層。峯巒李成相似,澗谷范寬能。寬外晴煙落,深中晚靄凝。無法畫奇妙絕倫,以下再重登。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了诗人登高远眺的景象,通过对山色、江水、峰峦、涧谷的描绘,展现了丰富的自然景观。其中,‘李成似’和‘范宽能’分别指唐代画家李成和宋代画家范宽,以他们的画风来形容自然景观的美丽。‘无由画奇绝’表达了诗人对自然美景的赞叹,认为无法用画笔完全捕捉其美妙。‘已下更重登’则表达了诗人想要再次登高观赏美景的愿望。此詩描寫了詩人登高遠眺的景象,通過對山色、江水、峯巒、澗谷的描繪,展現了豐富的自然景觀。其中,‘李成似’和‘范寬能’分別指唐代畫家李成和宋代畫家范寬,以他們的畫風來形容自然景觀的美麗。‘無由畫奇絕’表達了詩人對自然美景的讚歎,認爲無法用畫筆完全捕捉其美妙。‘已下更重登’則表達了詩人想要再次登高觀賞美景的願望。
赏析
山色满西阁,到江知道几层。峰峦李成相似,涧谷范宽能。宽外晴烟落,深中晚霭凝。无法画奇妙绝伦,以下再重登。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山色滿西閣,到江知道幾層。峯巒李成相似,澗谷范寬能。寬外晴煙落,深中晚靄凝。無法畫奇妙絕倫,以下再重登。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考