不饮自嘲 不飲自嘲
能诗何水曹，眼不识杯铛。
而我岂解吟，亦得不饮名。
持此以立世，可笑实浪生。
能詩何水曹，眼不識杯鐺。
而我豈解吟，亦得不飲名。
持此以立世，可笑實浪生。
分享
译文
能诗什么水曹，眼不识杯档。而我怎么解吟，也可以不喝名。拿这来立世，可笑实在是生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考能詩什麼水曹，眼不識杯檔。而我怎麼解吟，也可以不喝名。拿這來立世，可笑實在是生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过自嘲的方式，表达了诗人不饮酒却获得“不饮”之名，从而讽刺了当时社会上对于名利的盲目追求和虚妄的评价。‘水曹’指掌管水利的官职，‘杯铛’指酒杯，‘岂解吟’表示诗人并不擅长吟诗，‘持此以立世’则是指凭借这个虚名在社会上立足。‘可笑实浪生’则是对这种虚名讽刺的总结。此詩通過自嘲的方式，表達了詩人不飲酒卻獲得“不飲”之名，從而諷刺了當時社會上對於名利的盲目追求和虛妄的評價。‘水曹’指掌管水利的官職，‘杯鐺’指酒杯，‘豈解吟’表示詩人並不擅長吟詩，‘持此以立世’則是指憑藉這個虛名在社會上立足。‘可笑實浪生’則是對這種虛名諷刺的總結。
赏析
能诗什么水曹，眼不识杯档。而我怎么解吟，也可以不喝名。拿这来立世，可笑实在是生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考能詩什麼水曹，眼不識杯檔。而我怎麼解吟，也可以不喝名。拿這來立世，可笑實在是生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考