北郭北郭

běi guō

wén tóng · sòng

绕rào树shù垂chuí萝luó荫yīn曲qū堤dī，暖nuǎn烟yān深shēn处chù乱luàn禽qín啼tí。

何hé人rén来lái此cǐ共gòng携xié酒jiǔ，可kě惜xī拒jù霜shuāng花huā一yī溪xī。

绕树垂萝荫曲堤，暖烟深处乱禽啼。

何人来此共携酒，可惜拒霜花一溪。

繞樹垂蘿蔭曲堤，暖煙深處亂禽啼。

何人來此共攜酒，可惜拒霜花一溪。

译文

绕树垂萝荫曲，暖烟深处乱禽哭。什么人来这里一起带着酒，可惜拒霜花一溪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繞樹垂蘿蔭曲，暖煙深處亂禽哭。什麼人來這裏一起帶着酒，可惜拒霜花一溪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

绕树垂萝：缠绕在树上的藤蔓；暖烟：温暖的烟雾；乱禽：乱飞的鸟儿；拒霜花：一种耐寒的花朵，此处指盛开的花朵。繞樹垂蘿：纏繞在樹上的藤蔓；暖煙：溫暖的煙霧；亂禽：亂飛的鳥兒；拒霜花：一種耐寒的花朵，此處指盛開的花朵。