北禅龙井 北禪龍井
城北神龙去几年,近日人言归旧止。
澄潭沈沈不可近,百步之外毛骨起。
今年兴元辄愆雨,众恳问龙求滴水。
香烟才上云满空,一夜滂沱遍千里。
城北神龍去幾年,近日人言歸舊止。
澄潭沈沈不可近,百步之外毛骨起。
今年興元輒愆雨,衆懇問龍求滴水。
香菸才上雲滿空,一夜滂沱遍千里。
分享
译文
城北神龙离开几年,近来人说归旧止。澄潭沈沈不可接近,百步以外毛骨起。今年兴元就过失雨,大家诚恳问龙要一滴水。香烟才上说满空,一天夜里滂沱遍千里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城北神龍離開幾年,近來人說歸舊止。澄潭沈沈不可接近,百步以外毛骨起。今年興元就過失雨,大家誠懇問龍要一滴水。香菸才上說滿空,一天夜裏滂沱遍千里。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 神龙:指传说中的神异之龙。2. 兴元:宋代地名,即今陕西省安康市。3. 愆雨:久旱之后的暴雨。4. 滂沱:形容雨势极大。1. 神龍:指傳說中的神異之龍。2. 興元:宋代地名,即今陝西省安康市。3. 愆雨:久旱之後的暴雨。4. 滂沱:形容雨勢極大。
赏析
城北神龙离开几年,近来人说归旧止。澄潭沈沈不可接近,百步以外毛骨起。今年兴元就过失雨,大家诚恳问龙要一滴水。香烟才上说满空,一天夜里滂沱遍千里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城北神龍離開幾年,近來人說歸舊止。澄潭沈沈不可接近,百步以外毛骨起。今年興元就過失雨,大家誠懇問龍要一滴水。香菸才上說滿空,一天夜裏滂沱遍千里。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考