百舌鸟 百舌鳥
众禽乘春喉吻生,满林无限啼新晴。
南园花木正繁盛,小小大大皆来鸣。
藏枝映叶复谁使,不肯停住常嘤嘤。
就中百舌最无谓,满口学尽群鸟声。
自无一语出于己,徒尔嘲{左口右哲}夸从横。
朝朝泊我高柳上,叫破一窗残月明。
幽人稳睡正酣美,无计可奈遭尔惊。
少年挟弹彼谁者,安得为我来五更。
衆禽乘春喉吻生,滿林無限啼新晴。
南園花木正繁盛,小小大大皆來鳴。
藏枝映葉復誰使,不肯停住常嚶嚶。
就中百舌最無謂,滿口學盡羣鳥聲。
自無一語出於己,徒爾嘲{左口右哲}誇從橫。
朝朝泊我高柳上,叫破一窗殘月明。
幽人穩睡正酣美,無計可奈遭爾驚。
少年挾彈彼誰者,安得爲我來五更。
分享
译文
很多动物在春天喉嘴生,满林无限啼新晴。南园花木正兴旺,小大大都都来表达。藏枝映叶又让谁,不肯停住常嘤嘤。其中百舌头最无所谓,满口学全群鸟鸣声。从没有一句话出自于自己,只是你嘲笑{左口右哲}夸纵横。天天在我高柳上,叫破一窗残月明。隐士稳睡正酣畅美,没有办法可以怎么遇到你吃惊。少年挟弹谁的,怎么能是我来五更。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很多動物在春天喉嘴生,滿林無限啼新晴。南園花木正興旺,小大大都都來表達。藏枝映葉又讓誰,不肯停住常嚶嚶。其中百舌頭最無所謂,滿口學全羣鳥鳴聲。從沒有一句話出自於自己,只是你嘲笑{左口右哲}誇縱橫。天天在我高柳上,叫破一窗殘月明。隱士穩睡正酣暢美,沒有辦法可以怎麼遇到你喫驚。少年挾彈誰的,怎麼能是我來五更。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
《百舌鸟》这首诗通过对百舌鸟的描写,抒发了诗人对喧嚣世界的不满和对宁静生活的向往。‘百舌’是一种鸟,善于模仿其他鸟类的声音。诗中‘学尽群鸟声’和‘徒尔嘲{左口右哲}夸从横’描绘了百舌鸟的这种行为,而‘幽人稳睡’则表现了诗人对于安宁生活的追求。‘挟弹’则暗示了诗人对那些破坏宁静的少年的憎恶,希望有能者来制止这种骚扰。整首诗运用了生动的比喻和细腻的描写,表达了作者丰富的情感。《百舌鳥》這首詩通過對百舌鳥的描寫,抒發了詩人對喧囂世界的不滿和對寧靜生活的嚮往。‘百舌’是一種鳥,善於模仿其他鳥類的聲音。詩中‘學盡羣鳥聲’和‘徒爾嘲{左口右哲}誇從橫’描繪了百舌鳥的這種行爲,而‘幽人穩睡’則表現了詩人對於安寧生活的追求。‘挾彈’則暗示了詩人對那些破壞寧靜的少年的憎惡,希望有能者來制止這種騷擾。整首詩運用了生動的比喻和細膩的描寫,表達了作者豐富的情感。
赏析
很多动物在春天喉嘴生,满林无限啼新晴。南园花木正兴旺,小大大都都来表达。藏枝映叶又让谁,不肯停住常嘤嘤。其中百舌头最无所谓,满口学全群鸟鸣声。从没有一句话出自于自己,只是你嘲笑{左口右哲}夸纵横。天天在我高柳上,叫破一窗残月明。隐士稳睡正酣畅美,没有办法可以怎么遇到你吃惊。少年挟弹谁的,怎么能是我来五更。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很多動物在春天喉嘴生,滿林無限啼新晴。南園花木正興旺,小大大都都來表達。藏枝映葉又讓誰,不肯停住常嚶嚶。其中百舌頭最無所謂,滿口學全羣鳥鳴聲。從沒有一句話出自於自己,只是你嘲笑{左口右哲}誇縱橫。天天在我高柳上,叫破一窗殘月明。隱士穩睡正酣暢美,沒有辦法可以怎麼遇到你喫驚。少年挾彈誰的,怎麼能是我來五更。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考