罢郡 罷郡

bà jùn

文同 文同

wén tóng · sòng

标签: 诗词詩詞

wèněrshìduānránxìnfāng

běnshìchúrénqiángwèizān

chángwànfēnláochǐ

háipéizhāomíngjùnguīzhái

自问尔何事,端然信方策。

本是鉏犁人,强为簪组客。

何尝补万分,徒自劳七尺。

还如裴昭明,罢郡归无宅。

自問爾何事,端然信方策。

本是鉏犁人,強爲簪組客。

何嘗補萬分,徒自勞七尺。

還如裴昭明,罷郡歸無宅。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从问你什么事,严肃地相信方策。本是锄犁人,强为簪组客。何尝补一万分,只是从劳七尺。还像裴昭明,罢郡归没有住宅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從問你什麼事,嚴肅地相信方策。本是鋤犁人,強爲簪組客。何嘗補一萬分,只是從勞七尺。還像裴昭明,罷郡歸沒有住宅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中表达了诗人对自己从农夫变为官员身份的反思,以及对官场劳碌与归隐田园生活的向往。'端然信方策'指诗人信奉治国方略,'鉏犁人'指农夫,'簪组客'指官员,'补万分'指对国家的贡献,'徒自劳七尺'指白白劳累自己,'裴昭明'是典故,指古代官员裴昭明罢官后无家可归,表达了诗人对归隐生活的向往。詩中表達了詩人對自己從農夫變爲官員身份的反思,以及對官場勞碌與歸隱田園生活的嚮往。'端然信方策'指詩人信奉治國方略,'鉏犁人'指農夫,'簪組客'指官員,'補萬分'指對國家的貢獻,'徒自勞七尺'指白白勞累自己,'裴昭明'是典故,指古代官員裴昭明罷官後無家可歸,表達了詩人對歸隱生活的嚮往。

赏析

从问你什么事,严肃地相信方策。本是锄犁人,强为簪组客。何尝补一万分,只是从劳七尺。还像裴昭明,罢郡归没有住宅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從問你什麼事,嚴肅地相信方策。本是鋤犁人,強爲簪組客。何嘗補一萬分,只是從勞七尺。還像裴昭明,罷郡歸沒有住宅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表