至真州第五十九 至真州第五十九

zhì zhēn zhōu dì wǔ shí jiǔ

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞长江長江

万wàn里lǐ长zhǎng江jiāng边biān,去qù国guó同tóng目mù粲càn。

青qīng山shān意yì不bù尽jǐn,皇huáng天tiān照zhào嗟jiē叹tàn。

万里长江边,去国同目粲。

青山意不尽,皇天照嗟叹。

萬里長江邊,去國同目粲。

青山意不盡,皇天照嗟嘆。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万里长江边,去年国家同眼睛笑。青山意不尽,皇天洞察叹息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬里長江邊,去年國家同眼睛笑。青山意不盡,皇天洞察嘆息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘至真州’指文天祥流放之地,‘目粲’形容目送友人离去时目光闪烁的样子,‘青山意不尽’表达了诗人对祖国山水的眷恋之情,‘皇天照嗟叹’则抒发了诗人对国家命运的忧虑和感慨。詩中‘至真州’指文天祥流放之地,‘目粲’形容目送友人離去時目光閃爍的樣子,‘青山意不盡’表達了詩人對祖國山水的眷戀之情,‘皇天照嗟嘆’則抒發了詩人對國家命運的憂慮和感慨。

赏析

万里长江边,去年国家同眼睛笑。青山意不尽,皇天洞察叹息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬里長江邊,去年國家同眼睛笑。青山意不盡,皇天洞察嘆息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表