至扬州 其十三 至揚州 其十三
扫退蜣螂枕败墙,一朝何止九回肠。
睡馀扪虱沉沉坐,偏觉人间白昼长。
掃退蜣螂枕敗牆,一朝何止九迴腸。
睡餘捫蝨沉沉坐,偏覺人間白晝長。
分享
译文
扫去臭虫躺在破败的墙边,一觉醒来痛苦不止九回肠。醒来后摸着虱子静静坐着,反而觉得人间的白天特别漫长。掃去臭蟲躺在破敗的牆邊,一覺醒來痛苦不止九迴腸。醒來後摸着蝨子靜靜坐着,反而覺得人間的白天特別漫長。
注释
蜣螂:一种臭虫。扪虱:摸虱子,这里指懒散的样子。沉沉:形容心情沉重。白昼:白天。蜣螂:一種臭蟲。捫蝨:摸蝨子,這裏指懶散的樣子。沉沉:形容心情沉重。白晝:白天。
赏析
这首诗通过描绘诗人身处困境时的心理状态,表达了他对现实生活的无奈和对自由的渴望。诗中运用了对比手法,将白昼的漫长与内心的沉重形成鲜明对照,增强了诗歌的感染力。這首詩通過描繪詩人身處困境時的心理狀態,表達了他對現實生活的無奈和對自由的渴望。詩中運用了對比手法,將白晝的漫長與內心的沉重形成鮮明對照,增強了詩歌的感染力。