赵大监时赏第一百一十九 趙大監時賞第一百一十九
豪杰贵勋业,宗支神翘后。
平生白羽扇,欝结回我首。
豪傑貴勳業,宗支神翹後。
平生白羽扇,欝結回我首。
分享
译文
豪杰贵功业,宗族神翘后。平生白羽扇,欝结回我的头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考豪傑貴功業,宗族神翹後。平生白羽扇,欝結回我的頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了对赵大监时赏的豪杰和勋业的敬仰。'豪杰'指有才干、有胆识的人;'勋业'指功勋事业。'宗支'指宗族的后代;'神翘后'形容宗族后辈有出息。'白羽扇'是古代的一种扇子,常用于文人雅士;'欝结'形容愁思缠绕,'回我首'意为使我回头。整句表达了诗人对赵大监时赏的敬佩之情,同时也抒发了自己对功业和家族荣誉的向往。此詩表達了對趙大監時賞的豪傑和勳業的敬仰。'豪傑'指有才幹、有膽識的人;'勳業'指功勳事業。'宗支'指宗族的後代;'神翹後'形容宗族後輩有出息。'白羽扇'是古代的一種扇子,常用於文人雅士;'欝結'形容愁思纏繞,'回我首'意爲使我回頭。整句表達了詩人對趙大監時賞的敬佩之情,同時也抒發了自己對功業和家族榮譽的嚮往。
赏析
豪杰贵功业,宗族神翘后。平生白羽扇,欝结回我的头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考豪傑貴功業,宗族神翹後。平生白羽扇,欝結回我的頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考