张元帅谓予国已亡矣杀身以忠谁复书之予谓商 張元帥謂予國已亡矣殺身以忠誰復書之予謂商
高人名若浼,烈士死如归。
智灭犹吞炭,商亡正采薇。
岂因徼后福,其肯蹈危机。
万古春秋义,悠悠双泪挥。
高人名若浼,烈士死如歸。
智滅猶吞炭,商亡正采薇。
豈因徼後福,其肯蹈危機。
萬古春秋義,悠悠雙淚揮。
分享
译文
高人名如果污染,烈士视死如归。智慧消失就像吞炭,商朝灭亡正采薇。岂因边界后幸福,他会遵循危机。万古春秋义,悠悠双泪挥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高人名如果污染,烈士視死如歸。智慧消失就像吞炭,商朝滅亡正采薇。豈因邊界後幸福,他會遵循危機。萬古春秋義,悠悠雙淚揮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗中,'高人名若浼'指高尚的人名如同泥泞中的莲花,'烈士死如归'形容烈士视死如归的精神。'智灭犹吞炭'比喻智谋如炭火般炽热,'商亡正采薇'指商朝灭亡时,忠臣仍坚守信念。'岂因徼后福,其肯蹈危机'表达即使没有后福,忠臣也不会因危险而退缩。'万古春秋义'强调万古不变的忠义,'悠悠双泪挥'表达诗人对忠臣的哀悼之情。本詩中,'高人名若浼'指高尚的人名如同泥濘中的蓮花,'烈士死如歸'形容烈士視死如歸的精神。'智滅猶吞炭'比喻智謀如炭火般熾熱,'商亡正采薇'指商朝滅亡時,忠臣仍堅守信念。'豈因徼後福,其肯蹈危機'表達即使沒有後福,忠臣也不會因危險而退縮。'萬古春秋義'強調萬古不變的忠義,'悠悠雙淚揮'表達詩人對忠臣的哀悼之情。
赏析
高人名如果污染,烈士视死如归。智慧消失就像吞炭,商朝灭亡正采薇。岂因边界后幸福,他会遵循危机。万古春秋义,悠悠双泪挥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高人名如果污染,烈士視死如歸。智慧消失就像吞炭,商朝滅亡正采薇。豈因邊界後幸福,他會遵循危機。萬古春秋義,悠悠雙淚揮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考