赠余月心五首贈余月心五首

zèng yú yuè xīn wǔ shǒu

wén tiān xiáng · sòng

月yuè之zhī所suǒ在zài谓wèi之zhī身shēn，朝cháo市shì山shān林lín几jǐ样yàng人rén。

静jìng看kàn一yī轮lún如rú此cǐ洁jié，莫mò将jiāng身shēn著zhù软ruǎn红hóng尘chén。

月之所在谓之身，朝市山林几样人。

静看一轮如此洁，莫将身著软红尘。

月之所在謂之身，朝市山林幾樣人。

靜看一輪如此潔，莫將身著軟紅塵。

译文

月亮的地方对他自己，朝市山林几样人。静看一轮这样清洁，不要将自己穿软红尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月亮的地方對他自己，朝市山林幾樣人。靜看一輪這樣清潔，不要將自己穿軟紅塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

身：这里指月亮。朝市山林：指不同生活环境的人。软红尘：指繁华喧嚣的世界。这首诗通过对比月亮的纯洁和世间的纷扰，表达了诗人对高洁品质的向往。身：這裏指月亮。朝市山林：指不同生活環境的人。軟紅塵：指繁華喧囂的世界。這首詩通過對比月亮的純潔和世間的紛擾，表達了詩人對高潔品質的嚮往。