赠余月心五首贈余月心五首

zèng yú yuè xīn wǔ shǒu

wén tiān xiáng · sòng

一yī种zhǒng黄huáng州zhōu月yuè，曹cáo苏sū善shàn恶è几jǐ。

吾wú矶jī连lián月yuè钓diào，此cǐ月yuè是shì邪xié非fēi。

一种黄州月，曹苏善恶几。

吾矶连月钓，此月是邪非。

一種黃州月，曹蘇善惡幾。

吾磯連月釣，此月是邪非。

译文

一种黄州月，曹苏好几。我矶连月钓鱼，这个月是对还是错。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一種黃州月，曹蘇好幾。我磯連月釣魚，這個月是對還是錯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

黄州：指黄州，即今湖北省黄冈市。曹苏：指曹操和苏轼，此处代指历史人物。善恶几：善恶之间的抉择。吾矶：指作者自己。邪非：不正当的行为。黃州：指黃州，即今湖北省黃岡市。曹蘇：指曹操和蘇軾，此處代指歷史人物。善惡幾：善惡之間的抉擇。吾磯：指作者自己。邪非：不正當的行爲。