赠萧巽斋 贈蕭巽齋

zèng xiāo xùn zhāi

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞

未wèi有yǒu大dà挠náo书shū,先xiān有yǒu伏fú羲xī易yì。

古gǔ人rén尚shàng卜bo筮shì,今jīn人rén信xìn命mìng术shù。

八bā卦guà与yǔ五wǔ行xíng,皆jiē自zì河hé图tú出chū。

易yì中zhōng元yuán有yǒu命mìng,道dào一yī万wàn事shì毕bì。

卦guà义yì六liù十shí四sì,萧xiāo君jūn得dé其qí一yī。

江jiāng湖hú旅lǚ琐suǒ琐suǒ,谈tán命mìng以yǐ巽xùn入rù。

人rén情qíng爱ài委wěi曲qū,喉hóu舌shé嫌xián棘jí棘jí。

言yán言yán依yī忠zhōng孝xiào,君jūn平píng意yì未wèi失shī。

我wǒ生shēng独dú肮āng脏zàng,动dòng取qǔ无wú妄wàng疾jí。

是shì有yǒu命mìng流liú行xíng,谁shuí陨yǔn复fù谁shuí诎qū。

安ān能néng从cóng儿ér女nǚ,朝cháo夕xī谈tán昵nì昵nì。

若ruò卦guà有yǒu人rén买mǎi,不bù妨fáng君jūn卖mài直zhí。

未有大挠书,先有伏羲易。

古人尚卜筮,今人信命术。

八卦与五行,皆自河图出。

易中元有命,道一万事毕。

卦义六十四,萧君得其一。

江湖旅琐琐,谈命以巽入。

人情爱委曲,喉舌嫌棘棘。

言言依忠孝,君平意未失。

我生独肮脏,动取无妄疾。

是有命流行,谁陨复谁诎。

安能从儿女,朝夕谈昵昵。

若卦有人买,不妨君卖直。

未有大撓書,先有伏羲易。

古人尚卜筮,今人信命術。

八卦與五行,皆自河圖出。

易中元有命,道一萬事畢。

卦義六十四,蕭君得其一。

江湖旅瑣瑣,談命以巽入。

人情愛委曲,喉舌嫌棘棘。

言言依忠孝,君平意未失。

我生獨骯髒,動取無妄疾。

是有命流行,誰隕復誰詘。

安能從兒女,朝夕談暱暱。

若卦有人買,不妨君賣直。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

也有大扰乱书,先有伏羲容易。古人崇尚占卜,现在人们相信命术。八卦与五行,都从河图出。易中有生命,道一个万事毕。六十四卦义,萧先生得到一。江湖旅途三心二意,谈命令以委婉入。人情爱弯曲,喉舌嫌棘棘。说说依照忠孝,你平意未失。我一生独肮脏,取不动我疾。是有命令流行,谁又是谁诎坠落。怎么能从女儿,早晚谈论亲近亲近。如果卦有人买,不妨你卖直。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考也有大擾亂書,先有伏羲容易。古人崇尚占卜,現在人們相信命術。八卦與五行,都從河圖出。易中有生命,道一個萬事畢。六十四卦義,蕭先生得到一。江湖旅途三心二意,談命令以委婉入。人情愛彎曲,喉舌嫌棘棘。說說依照忠孝,你平意未失。我一生獨骯髒,取不動我疾。是有命令流行,誰又是誰詘墜落。怎麼能從女兒,早晚談論親近親近。如果卦有人買,不妨你賣直。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过对比古人伏羲创易和河图八卦,以及今人信奉命术的现象,表达了作者对命运和人生的态度。诗中提到‘大挠书’指伏羲所创的八卦书,‘伏羲易’指伏羲所创的易学。‘卜筮’指古代用龟甲或筮草占卜吉凶的方法,‘命术’指相信命运的方法。‘河图’是中国古代的一种图式,被认为是易学的源头。‘卦义六十四’指《易经》中的六十四卦。‘巽’为八卦之一,有风的意思,此处指萧巽斋。‘君平’指古代著名占卜者,此处指萧巽斋。‘肮脏’指心地纯洁无瑕。‘无妄疾’指无妄之灾,意外的灾祸。‘陨’和‘诎’分别指死亡和屈辱。‘儿女’指男女之情,此处指琐屑的小事。‘直’指正直。本詩通過對比古人伏羲創易和河圖八卦,以及今人信奉命術的現象,表達了作者對命運和人生的態度。詩中提到‘大撓書’指伏羲所創的八卦書,‘伏羲易’指伏羲所創的易學。‘卜筮’指古代用龜甲或筮草占卜吉凶的方法,‘命術’指相信命運的方法。‘河圖’是中國古代的一種圖式,被認爲是易學的源頭。‘卦義六十四’指《易經》中的六十四卦。‘巽’爲八卦之一,有風的意思,此處指蕭巽齋。‘君平’指古代著名占卜者,此處指蕭巽齋。‘骯髒’指心地純潔無瑕。‘無妄疾’指無妄之災,意外的災禍。‘隕’和‘詘’分別指死亡和屈辱。‘兒女’指男女之情,此處指瑣屑的小事。‘直’指正直。

赏析

也有大扰乱书,先有伏羲容易。古人崇尚占卜,现在人们相信命术。八卦与五行,都从河图出。易中有生命,道一个万事毕。六十四卦义,萧先生得到一。江湖旅途三心二意,谈命令以委婉入。人情爱弯曲,喉舌嫌棘棘。说说依照忠孝,你平意未失。我一生独肮脏,取不动我疾。是有命令流行,谁又是谁诎坠落。怎么能从女儿,早晚谈论亲近亲近。如果卦有人买,不妨你卖直。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考也有大擾亂書,先有伏羲容易。古人崇尚占卜,現在人們相信命術。八卦與五行,都從河圖出。易中有生命,道一個萬事畢。六十四卦義,蕭先生得到一。江湖旅途三心二意,談命令以委婉入。人情愛彎曲,喉舌嫌棘棘。說說依照忠孝,你平意未失。我一生獨骯髒,取不動我疾。是有命令流行,誰又是誰詘墜落。怎麼能從女兒,早晚談論親近親近。如果卦有人買,不妨你賣直。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表