赠萍乡道士 贈萍鄉道士
道上观行人,半似重相见。
古云性相近,性岂不如面。
万形本一性,万心方一殊。
世固难绝圣,亦恐难绝愚。
道上觀行人,半似重相見。
古云性相近,性豈不如面。
萬形本一性,萬心方一殊。
世固難絕聖,亦恐難絕愚。
分享
译文
道路上看到行人,半似重相见。古云性情相近,生命难道不是像面。万物本来是一性,万心正在一个特殊。世间本来就难以断绝圣人,恐怕也很难拒绝我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考道路上看到行人,半似重相見。古云性情相近,生命難道不是像面。萬物本來是一性,萬心正在一個特殊。世間本來就難以斷絕聖人,恐怕也很難拒絕我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中通过描写行人与道士的相遇,表达了人的本性相近,但外在形态和内心世界却各不相同的哲理。‘世固难绝圣,亦恐难绝愚’反映了作者对世间智慧与愚昧并存现象的感慨。詩中通過描寫行人與道士的相遇,表達了人的本性相近,但外在形態和內心世界卻各不相同的哲理。‘世固難絕聖,亦恐難絕愚’反映了作者對世間智慧與愚昧並存現象的感慨。
赏析
道路上看到行人,半似重相见。古云性情相近,生命难道不是像面。万物本来是一性,万心正在一个特殊。世间本来就难以断绝圣人,恐怕也很难拒绝我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考道路上看到行人,半似重相見。古云性情相近,生命難道不是像面。萬物本來是一性,萬心正在一個特殊。世間本來就難以斷絕聖人,恐怕也很難拒絕我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考