赠闾丘相士贈閭丘相士

zèng lǘ qiū xiāng shì

wén tiān xiáng · sòng

急jí流liú勇yǒng退tuì识shí真zhēn臞qú，昔xī有yǒu麻má衣yī拨bō地dì炉lú。

我wǒ亦yì爱ài君jūn云yún水shuǐ趣qù，莫mò言yán雷léi雨yǔ趄jū江jiāng湖hú。

急流勇退识真臞，昔有麻衣拨地炉。

我亦爱君云水趣，莫言雷雨趄江湖。

急流勇退識真臞，昔有麻衣撥地爐。

我亦愛君雲水趣，莫言雷雨趄江湖。

译文

急流勇退认识真瘦，从前有麻衣服拨地炉。我也爱你说水乐趣，莫言雷雨前江湖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考急流勇退認識真瘦，從前有麻衣服撥地爐。我也愛你說水樂趣，莫言雷雨前江湖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

真臞：指真正的隐士。麻衣：指穿着麻衣的修行人。云水趣：指追求自然山水之乐。雷雨趄江湖：比喻在困难险阻面前犹豫不前。真臞：指真正的隱士。麻衣：指穿着麻衣的修行人。雲水趣：指追求自然山水之樂。雷雨趄江湖：比喻在困難險阻面前猶豫不前。