赠刘矮跛相士 贈劉矮跛相士

zèng liú ǎi bǒ xiāng shì

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

媻pán姗shān三sān尺chǐ躯qū，举jǔ止zhǐ如rú不bù扬yáng。

瞻zhān视shì照zhào肝gān胆dǎn，音yīn吐tǔ何hé琅láng琅láng。

君jūn看kàn水shuǐ中zhōng凫fú，不bù及jí鹤hè胫jìng长zhǎng。

昔xī闻wén夔kuí怜lián蚿xián，未wèi闻wén一yī足zú僵jiāng。

万wàn物wù各gè自zì适shì，形xíng色sè安ān足zú量liàng。

子zi言yán良liáng有yǒu理lǐ，与yǔ子zi持chí酒jiǔ浆jiāng。

媻姗三尺躯，举止如不扬。

瞻视照肝胆，音吐何琅琅。

君看水中凫，不及鹤胫长。

昔闻夔怜蚿，未闻一足僵。

万物各自适，形色安足量。

子言良有理，与子持酒浆。

媻姍三尺軀，舉止如不揚。

瞻視照肝膽，音吐何琅琅。

君看水中鳧，不及鶴脛長。

昔聞夔憐蚿，未聞一足僵。

萬物各自適，形色安足量。

子言良有理，與子持酒漿。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

媻你三尺身躯，举止和身体。看照肺腑，吐音什么脚步声。你看水中野鸭，不等到鹤胫长。从前听说夔怜蚿，没有听说过一只脚僵硬。万物各自适，形状颜色怎么能量。子话很有道理，和你持酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考媻你三尺身軀，舉止和身體。看照肺腑，吐音什麼腳步聲。你看水中野鴨，不等到鶴脛長。從前聽說夔憐蚿，沒有聽說過一隻腳僵硬。萬物各自適，形狀顏色怎麼能量。子話很有道理，和你持酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为文天祥所作，通过对刘矮跛相士的描绘，表达了对其豪放性格的赞赏。'媻姗三尺躯'形容刘矮跛身材矮小，'举止如不扬'表示其举止豪迈。'瞻视照肝胆，音吐何琅琅'赞美其目光炯炯，言辞铿锵。'君看水中凫，不及鹤胫长'以凫与鹤的对比，比喻人各有长短。'昔闻夔怜蚿，未闻一足僵'用夔怜蚿的典故，说明万物各有其美。'万物各自适，形色安足量'强调万物都有自己的生存之道。'子言良有理，与子持酒浆'则表示对刘矮跛相士的敬意和友情。此詩爲文天祥所作，通過對劉矮跛相士的描繪，表達了對其豪放性格的讚賞。'媻姍三尺軀'形容劉矮跛身材矮小，'舉止如不揚'表示其舉止豪邁。'瞻視照肝膽，音吐何琅琅'讚美其目光炯炯，言辭鏗鏘。'君看水中鳧，不及鶴脛長'以鳧與鶴的對比，比喻人各有長短。'昔聞夔憐蚿，未聞一足僵'用夔憐蚿的典故，說明萬物各有其美。'萬物各自適，形色安足量'強調萬物都有自己的生存之道。'子言良有理，與子持酒漿'則表示對劉矮跛相士的敬意和友情。

赏析

媻你三尺身躯，举止和身体。看照肺腑，吐音什么脚步声。你看水中野鸭，不等到鹤胫长。从前听说夔怜蚿，没有听说过一只脚僵硬。万物各自适，形状颜色怎么能量。子话很有道理，和你持酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考媻你三尺身軀，舉止和身體。看照肺腑，吐音什麼腳步聲。你看水中野鴨，不等到鶴脛長。從前聽說夔憐蚿，沒有聽說過一隻腳僵硬。萬物各自適，形狀顏色怎麼能量。子話很有道理，和你持酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表