葬无主墓碑 葬無主墓碑

zàng wú zhǔ mù bēi

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞

路lù逢féng一yī石shí碑bēi,亭tíng亭tíng傲ào风fēng雨yǔ。

停tíng骖cān彷páng佛fú看kàn,云yún是shì无wú主zhǔ墓mù。

末mò书shū戊wù申shēn岁suì,屈qū指zhǐ九jiǔ十shí秋qiū。

是shì时shí龙lóng渡dù江jiāng,甲jiǎ子zi恍huǎng一yī周zhōu。

借jiè问wèn葬zàng者zhě谁shuí,承chéng平píng百bǎi世shì祖zǔ。

亦yì有yǒu周zhōu馀yú民mín,战zhàn骨gǔ委wěi黄huáng土tǔ。

太tài祖zǔ下xià江jiāng南nán,誓shì不bù戮lù一yī人rén。

神shén孙sūn再zài立lì国guó,天tiān以yǐ报bào至zhì仁rén。

大dà河hé流liú血xuè丹dān,屠tú毒dú谁shuí之zhī罪zuì。

潼tóng关guān忽hū不bù守shǒu,皇huáng皇huáng依yī汴biàn蔡cài。

螳táng螂láng知zhī捕bǔ蝉chán,不bù知zhī黄huáng雀què来lái。

今jīn古gǔ有yǒu兴xīng废fèi,重zhòng为wèi生shēng人rén哀āi。

路逢一石碑,亭亭傲风雨。

停骖彷佛看,云是无主墓。

末书戊申岁,屈指九十秋。

是时龙渡江,甲子恍一周。

借问葬者谁,承平百世祖。

亦有周馀民,战骨委黄土。

太祖下江南,誓不戮一人。

神孙再立国,天以报至仁。

大河流血丹,屠毒谁之罪。

潼关忽不守,皇皇依汴蔡。

螳螂知捕蝉,不知黄雀来。

今古有兴废,重为生人哀。

路逢一石碑,亭亭傲風雨。

停驂彷佛看,雲是無主墓。

末書戊申歲,屈指九十秋。

是時龍渡江,甲子恍一週。

借問葬者誰,承平百世祖。

亦有周餘民,戰骨委黃土。

太祖下江南,誓不戮一人。

神孫再立國,天以報至仁。

大河流血丹,屠毒誰之罪。

潼關忽不守,皇皇依汴蔡。

螳螂知捕蟬,不知黃雀來。

今古有興廢,重爲生人哀。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

路上碰到一块石碑,亭亭傲慢风雨。驻马仿佛看,说是无主坟。末书戊申年,屈指九十年代。这时龙渡江,甲子仿佛一周。上前打听葬礼的谁,太平百世祖。也有周余民,战骨把黄土。太祖下江南,誓不杀一人。神孙再立国,天来报答至仁。大河流血丹,屠毒谁的罪。潼关忽然不守,皇依附汴蔡。螳螂捕捉蝉知道,不知道有一只黄雀来。古今有兴废,重为活着的人哀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考路上碰到一塊石碑,亭亭傲慢風雨。駐馬彷彿看,說是無主墳。末書戊申年,屈指九十年代。這時龍渡江,甲子彷彿一週。上前打聽葬禮的誰,太平百世祖。也有周餘民,戰骨把黃土。太祖下江南,誓不殺一人。神孫再立國,天來報答至仁。大河流血丹,屠毒誰的罪。潼關忽然不守,皇依附汴蔡。螳螂捕捉蟬知道,不知道有一隻黃雀來。古今有興廢,重爲活着的人哀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描写一座无主墓碑,抒发了作者对历史沧桑和人民苦难的感慨。诗中涉及到的历史事件包括戊申岁、龙渡江、太祖下江南等,以及潼关失守、汴蔡依皇等历史背景。诗中的‘百世祖’指代承平时期的祖先,‘周馀民’指战乱后幸存的人民。诗末‘今古有兴废’反映了作者对历史兴衰变迁的深刻认识。本詩通過描寫一座無主墓碑,抒發了作者對歷史滄桑和人民苦難的感慨。詩中涉及到的歷史事件包括戊申歲、龍渡江、太祖下江南等,以及潼關失守、汴蔡依皇等歷史背景。詩中的‘百世祖’指代承平時期的祖先,‘周餘民’指戰亂後倖存的人民。詩末‘今古有興廢’反映了作者對歷史興衰變遷的深刻認識。

赏析

路上碰到一块石碑,亭亭傲慢风雨。驻马仿佛看,说是无主坟。末书戊申年,屈指九十年代。这时龙渡江,甲子仿佛一周。上前打听葬礼的谁,太平百世祖。也有周余民,战骨把黄土。太祖下江南,誓不杀一人。神孙再立国,天来报答至仁。大河流血丹,屠毒谁的罪。潼关忽然不守,皇依附汴蔡。螳螂捕捉蝉知道,不知道有一只黄雀来。古今有兴废,重为活着的人哀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考路上碰到一塊石碑,亭亭傲慢風雨。駐馬彷彿看,說是無主墳。末書戊申年,屈指九十年代。這時龍渡江,甲子彷彿一週。上前打聽葬禮的誰,太平百世祖。也有周餘民,戰骨把黃土。太祖下江南,誓不殺一人。神孫再立國,天來報答至仁。大河流血丹,屠毒誰的罪。潼關忽然不守,皇依附汴蔡。螳螂捕捉蟬知道,不知道有一隻黃雀來。古今有興廢,重爲活着的人哀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表