又三绝 又三絕
人间万事转头空,皂帽飘萧一病翁。
不学孟嘉狂落魄,故将白发向西风。
人間萬事轉頭空,皁帽飄蕭一病翁。
不學孟嘉狂落魄,故將白髮向西風。
分享
译文
人间万事转过头空,黑帽吹萧一病翁。不学孟嘉疯狂落魄,所以将白头发向西风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人間萬事轉過頭空,黑帽吹蕭一病翁。不學孟嘉瘋狂落魄,所以將白頭髮向西風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
皂帽:黑色的帽子,这里指病中的文天祥。孟嘉:晋代文学家,这里指孟嘉狂放不羁的性格。落魄:失意,潦倒。白发:指年纪大。西风:秋风,这里比喻凄凉。此诗表达了诗人对人生无常、世事如梦的感慨,以及自己坚守节操、不随波逐流的坚定意志。皁帽:黑色的帽子,這裏指病中的文天祥。孟嘉:晉代文學家,這裏指孟嘉狂放不羈的性格。落魄:失意,潦倒。白髮:指年紀大。西風:秋風,這裏比喻淒涼。此詩表達了詩人對人生無常、世事如夢的感慨,以及自己堅守節操、不隨波逐流的堅定意志。
赏析
人间万事转过头空,黑帽吹萧一病翁。不学孟嘉疯狂落魄,所以将白头发向西风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人間萬事轉過頭空,黑帽吹蕭一病翁。不學孟嘉瘋狂落魄,所以將白頭髮向西風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考