游青源二首 其二 遊青源二首 其二
空庭横䗖𬟽,断碣偃龙蛇。
活火参禅笋,真泉透佛茶。
晚钟何处雨,春水满城花。
夜影灯前客,江西七祖家。
空庭橫螮蝀,斷碣偃龍蛇。
活火參禪筍,真泉透佛茶。
晚鐘何處雨,春水滿城花。
夜影燈前客,江西七祖家。
分享
译文
空庭横䗖竦,断碣偃龙蛇。活火参禅竹笋,真泉水透佛茶。晚钟哪里雨,春水满城花。夜影灯前客,江西七祖家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考空庭橫螮竦,斷碣偃龍蛇。活火參禪竹筍,真泉水透佛茶。晚鐘哪裏雨,春水滿城花。夜影燈前客,江西七祖家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
䗖𬟽:形容庭院空旷;偃:倒下;活火:指燃烧的火焰;参禅:参悟禅理;真泉:指真正的泉水;佛茶:指与佛教有关的茶;晚钟:指晚上的钟声;春水:春天的水;夜影:夜晚的影子;灯前客:灯前的客人;江西七祖家:指江西的一个家族。螮蝀:形容庭院空曠;偃:倒下;活火:指燃燒的火焰;參禪:參悟禪理;真泉:指真正的泉水;佛茶:指與佛教有關的茶;晚鐘:指晚上的鐘聲;春水:春天的水;夜影:夜晚的影子;燈前客:燈前的客人;江西七祖家:指江西的一個家族。
赏析
空庭横䗖竦,断碣偃龙蛇。活火参禅竹笋,真泉水透佛茶。晚钟哪里雨,春水满城花。夜影灯前客,江西七祖家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考空庭橫螮竦,斷碣偃龍蛇。活火參禪竹筍,真泉水透佛茶。晚鐘哪裏雨,春水滿城花。夜影燈前客,江西七祖家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考