有感 有感

yǒu gǎn

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

平píng生shēng心xīn事shì付fù悠yōu悠yōu，风fēng雨yǔ燕yàn南nán老lǎo楚chǔ囚qiú。

故gù旧jiù相xiāng思sī空kōng万wàn里lǐ，妻qī孥nú不bù见jiàn满mǎn三sān秋qiū。

绝jué怜lián诸zhū葛gé隆lóng中zhōng意yì，羸léi得dé子zi长zhǎng天tiān下xià游yóu。

一yī死sǐ皎jiǎo然rán无wú复fù恨hèn，忠zhōng魂hún多duō少shǎo暗àn荒huāng丘qiū。

平生心事付悠悠，风雨燕南老楚囚。

故旧相思空万里，妻孥不见满三秋。

绝怜诸葛隆中意，羸得子长天下游。

一死皎然无复恨，忠魂多少暗荒丘。

平生心事付悠悠，風雨燕南老楚囚。

故舊相思空萬里，妻孥不見滿三秋。

絕憐諸葛隆中意，羸得子長天下游。

一死皎然無復恨，忠魂多少暗荒丘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平生心事交给悠悠，风雨燕南老楚国俘虏。故旧相思空万里，妻子儿女不见满三年。绝对可怜诸葛隆中意思，瘦弱得子长天下游。一死皎洁无遗憾，忠魂多少黑暗荒丘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生心事交給悠悠，風雨燕南老楚國俘虜。故舊相思空萬里，妻子兒女不見滿三年。絕對可憐諸葛隆中意思，瘦弱得子長天下游。一死皎潔無遺憾，忠魂多少黑暗荒丘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

悠悠：形容时光悠长。楚囚：指被囚禁的人，此处指作者自己。故旧：老朋友。相思：相互思念。妻孥：妻子和孩子。羸得：获得。子长：指孔子的弟子子贡。皎然：明亮的样子。忠魂：忠诚的灵魂。暗荒丘：荒凉的山丘。悠悠：形容時光悠長。楚囚：指被囚禁的人，此處指作者自己。故舊：老朋友。相思：相互思念。妻孥：妻子和孩子。羸得：獲得。子長：指孔子的弟子子貢。皎然：明亮的樣子。忠魂：忠誠的靈魂。暗荒丘：荒涼的山丘。

赏析

平生心事交给悠悠，风雨燕南老楚国俘虏。故旧相思空万里，妻子儿女不见满三年。绝对可怜诸葛隆中意思，瘦弱得子长天下游。一死皎洁无遗憾，忠魂多少黑暗荒丘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生心事交給悠悠，風雨燕南老楚國俘虜。故舊相思空萬里，妻子兒女不見滿三年。絕對可憐諸葛隆中意思，瘦弱得子長天下游。一死皎潔無遺憾，忠魂多少黑暗荒丘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表