有感呈景山校书诸丈 有感呈景山校書諸丈

yǒu gǎn chéng jǐng shān xiào shū zhū zhàng

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞

北běi风fēng吹chuī春chūn草cǎo,阳yáng乌wū日rì已yǐ至zhì。

天tiān时shí岂qǐ云yún爽shuǎng,人rén事shì胡hú乃nǎi异yì。

三sān月yuè方fāng皇huáng皇huáng,衣yī冠guān道dào如rú坠zhuì。

栋dòng挠náo榱cuī桷jué折zhé,木mù颠diān桢zhēn干gàn悴cuì。

大dà者zhě怀huái端duān忧yōu,燋jiāo头tóu求qiú室shì毁huǐ。

小xiǎo者zhě嗟jiē行xíng役yì,泥ní涂tú跋bá其qí尾wěi。

长zhǎng平píng与yǔ新xīn安ān,露lù胔zì如rú栉zhì比bǐ。

赋fù分fēn本běn尔ěr殊shū,适shì与yǔ天tiān时shí值zhí。

哲zhé人rén处chù明míng夷yí,致zhì命mìng以yǐ遂suì志zhì。

但dàn令lìng守shǒu吾wú贞zhēn,死sǐ生shēng浩hào无wú愧kuì。

北风吹春草,阳乌日已至。

天时岂云爽,人事胡乃异。

三月方皇皇,衣冠道如坠。

栋挠榱桷折,木颠桢干悴。

大者怀端忧,燋头求室毁。

小者嗟行役,泥涂跋其尾。

长平与新安,露胔如栉比。

赋分本尔殊,适与天时值。

哲人处明夷,致命以遂志。

但令守吾贞,死生浩无愧。

北風吹春草,陽烏日已至。

天時豈雲爽,人事胡乃異。

三月方皇皇,衣冠道如墜。

棟撓榱桷折,木顛楨幹悴。

大者懷端憂,燋頭求室毀。

小者嗟行役,泥塗跋其尾。

長平與新安,露胔如櫛比。

賦分本爾殊,適與天時值。

哲人處明夷,致命以遂志。

但令守吾貞,死生浩無愧。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

北风吹春草,阳乌日已到。天时怎么说爽,人事胡就不同。三月才伟大,衣冠道如坠。栋挠屋椽折,树颠栋梁憔悴。大的胸怀端忧,带有头求室毁。小的嗟叹旅行,污泥跋它的尾巴。长平和新安,暴露白骨如梳齿。赋分本你不同,正好与天时正值。哲人处明夷,致命因为于是志。只要遵守我忠贞,生死崔浩无愧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北風吹春草,陽烏日已到。天時怎麼說爽,人事胡就不同。三月才偉大,衣冠道如墜。棟撓屋椽折,樹顛棟樑憔悴。大的胸懷端憂,帶有頭求室毀。小的嗟嘆旅行,污泥跋它的尾巴。長平和新安,暴露白骨如梳齒。賦分本你不同,正好與天時正值。哲人處明夷,致命因爲於是志。只要遵守我忠貞,生死崔浩無愧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描绘北风吹春草、阳乌日已至的景象,表达了诗人对时局动荡、国家命运的忧虑。诗中‘栋挠榱桷折,木颠桢干悴’比喻国家根基动摇,‘大者怀端忧,燋头求室毁’和‘小者嗟行役,泥涂跋其尾’分别反映了不同阶层人士的困境。‘哲人处明夷,致命以遂志’赞美了坚守信念、为国家献身的志士。‘但令守吾贞,死生浩无愧’表达了诗人对忠诚和节操的坚守。本詩通過描繪北風吹春草、陽烏日已至的景象,表達了詩人對時局動盪、國家命運的憂慮。詩中‘棟撓榱桷折,木顛楨幹悴’比喻國家根基動搖,‘大者懷端憂,燋頭求室毀’和‘小者嗟行役,泥塗跋其尾’分別反映了不同階層人士的困境。‘哲人處明夷,致命以遂志’讚美了堅守信念、爲國家獻身的志士。‘但令守吾貞,死生浩無愧’表達了詩人對忠誠和節操的堅守。

赏析

北风吹春草,阳乌日已到。天时怎么说爽,人事胡就不同。三月才伟大,衣冠道如坠。栋挠屋椽折,树颠栋梁憔悴。大的胸怀端忧,带有头求室毁。小的嗟叹旅行,污泥跋它的尾巴。长平和新安,暴露白骨如梳齿。赋分本你不同,正好与天时正值。哲人处明夷,致命因为于是志。只要遵守我忠贞,生死崔浩无愧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北風吹春草,陽烏日已到。天時怎麼說爽,人事胡就不同。三月才偉大,衣冠道如墜。棟撓屋椽折,樹顛棟樑憔悴。大的胸懷端憂,帶有頭求室毀。小的嗟嘆旅行,污泥跋它的尾巴。長平和新安,暴露白骨如梳齒。賦分本你不同,正好與天時正值。哲人處明夷,致命因爲於是志。只要遵守我忠貞,生死崔浩無愧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表