又赋 又賦

yòu fù

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞

病bìng里lǐ心xīn如rú故gù,闲xián中zhōng事shì更gèng生shēng。

睡shuì猫māo随suí我wǒ懒lǎn,黠xiá鼠shǔ向xiàng人rén鸣míng。

羽yǔ扇shàn看kàn棋qí坐zuò,黄huáng冠guān扶fú杖zhàng行xíng。

灯dēng前qián翻fān自zì喜xǐ,瘦shòu得dé此cǐ诗shī清qīng。

病里心如故,闲中事更生。

睡猫随我懒,黠鼠向人鸣。

羽扇看棋坐,黄冠扶杖行。

灯前翻自喜,瘦得此诗清。

病裏心如故,閒中事更生。

睡貓隨我懶,黠鼠向人鳴。

羽扇看棋坐,黃冠扶杖行。

燈前翻自喜,瘦得此詩清。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

病里心依旧,熟悉中事再生。睡猫跟我懒,聪明老鼠向人表达。羽扇看围棋坐下,黄帽子拄着拐杖行走。灯前翻自己高兴,瘦得这首诗清。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考病裏心依舊,熟悉中事再生。睡貓跟我懶,聰明老鼠向人表達。羽扇看圍棋坐下,黃帽子拄着柺杖行走。燈前翻自己高興,瘦得這首詩清。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗为文天祥在病中之作,表现了诗人虽身处困境,但心境依然如故。'病里心如故'表达出诗人坚定的意志。'闲中事更生'描绘了病中的诗人依然有所感悟。'睡猫随我懒,黠鼠向人鸣'通过对比猫的懒散和鼠的警觉,反映了诗人内心的宁静与外界喧嚣的对比。'羽扇看棋坐,黄冠扶杖行'描绘了诗人病中生活的细节,表现了诗人豁达的人生态度。'灯前翻自喜,瘦得此诗清'则表达了诗人对自身创作的自得与欣赏。此詩爲文天祥在病中之作,表現了詩人雖身處困境,但心境依然如故。'病裏心如故'表達出詩人堅定的意志。'閒中事更生'描繪了病中的詩人依然有所感悟。'睡貓隨我懶,黠鼠向人鳴'通過對比貓的懶散和鼠的警覺,反映了詩人內心的寧靜與外界喧囂的對比。'羽扇看棋坐,黃冠扶杖行'描繪了詩人病中生活的細節,表現了詩人豁達的人生態度。'燈前翻自喜,瘦得此詩清'則表達了詩人對自身創作的自得與欣賞。

赏析

病里心依旧,熟悉中事再生。睡猫跟我懒,聪明老鼠向人表达。羽扇看围棋坐下,黄帽子拄着拐杖行走。灯前翻自己高兴,瘦得这首诗清。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考病裏心依舊,熟悉中事再生。睡貓跟我懶,聰明老鼠向人表達。羽扇看圍棋坐下,黃帽子拄着柺杖行走。燈前翻自己高興,瘦得這首詩清。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表