又呈中斋 又呈中齋
风雨羊肠道,飘零万死身。
牛儿朝共载,木客夜为邻。
庾子江南梦,苏郎海上贫。
悠悠看晚渡,谁是济川人。
風雨羊腸道,飄零萬死身。
牛兒朝共載,木客夜爲鄰。
庾子江南夢,蘇郎海上貧。
悠悠看晚渡,誰是濟川人。
分享
译文
风雨羊肠道,飘零万死身。牛儿朝共记载,木客夜为邻。庾子江南梦,苏郎海上贫穷。悠悠看晚渡,谁是济川人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風雨羊腸道,飄零萬死身。牛兒朝共記載,木客夜爲鄰。庾子江南夢,蘇郎海上貧窮。悠悠看晚渡,誰是濟川人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
羊肠道:崎岖难行的山间小路。飘零:流落。木客:指隐居山林的人。庾子:庾信,字子山,南北朝时期文学家。苏郎:指苏轼,字子瞻,北宋文学家。济川人:能渡过江河的人,比喻有才能的人。全诗表达了诗人身处困境,但仍保持高尚节操的情怀。羊腸道:崎嶇難行的山間小路。飄零:流落。木客:指隱居山林的人。庾子:庾信,字子山,南北朝時期文學家。蘇郎:指蘇軾,字子瞻,北宋文學家。濟川人:能渡過江河的人,比喻有才能的人。全詩表達了詩人身處困境,但仍保持高尚節操的情懷。
赏析
风雨羊肠道,飘零万死身。牛儿朝共记载,木客夜为邻。庾子江南梦,苏郎海上贫穷。悠悠看晚渡,谁是济川人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風雨羊腸道,飄零萬死身。牛兒朝共記載,木客夜爲鄰。庾子江南夢,蘇郎海上貧窮。悠悠看晚渡,誰是濟川人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考