咏怀 詠懷
阴阳相烹然，天地一釜鬵。
人生居其间，便同肉在砧。
热犹以火燎，湿犹以汤浔。
一岁一煅炼，老形忽骎骎。
吾生四十六，弱质本不任。
矧当五六年，患难长侵寻。
子卿羝羊节，少陵杜鹃心。
酷罚毒我肤，深忧烦我襟。
蹉蹉夏涉秋，天道何其淫。
或时日杲杲，或时雨淋淋。
方如坐蒸甑，又似立烘煁。
水火交相禅，益热与益深。
宛转儿戏中，日夜空呻吟。
何如真鼎镬，殊我一寸金。
脱此寒暑壳，谁能复岖嵚。
陰陽相烹然，天地一釜鬵。
人生居其間，便同肉在砧。
熱猶以火燎，溼猶以湯潯。
一歲一煅煉，老形忽駸駸。
吾生四十六，弱質本不任。
矧當五六年，患難長侵尋。
子卿羝羊節，少陵杜鵑心。
酷罰毒我膚，深憂煩我襟。
蹉蹉夏涉秋，天道何其淫。
或時日杲杲，或時雨淋淋。
方如坐蒸甑，又似立烘煁。
水火交相禪，益熱與益深。
宛轉兒戲中，日夜空呻吟。
何如真鼎鑊，殊我一寸金。
脫此寒暑殼，誰能復嶇嶔。
分享
译文
阴阳相烹这样，天地一个锅锅摆。人生住在其中，就同肉在砧。还用火烧热，还是用热水湿得。一年一个冶金炼，老人身体忽然骎骎。我生四十六，体质弱根本不信任。何况在五六年，患难长不久。你公羊节，杜甫杜鹃心。严酷的刑罚毒我皮肤，很烦恼我衣襟。磋磋夏季到秋季，上天为什么他的邪恶。有时天初亮，有时大雨淋淋。方如因蒸发锅，又似立烘煁。水火互相禅，增加热与更深。宛转儿童游戏中，一天晚上空呻吟。怎么样真鼎镬，不同我一寸金子。逃脱这个寒暑壳，谁能再崎岖地势。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陰陽相烹這樣，天地一個鍋鍋擺。人生住在其中，就同肉在砧。還用火燒熱，還是用熱水溼得。一年一個冶金煉，老人身體忽然駸駸。我生四十六，體質弱根本不信任。何況在五六年，患難長不久。你公羊節，杜甫杜鵑心。嚴酷的刑罰毒我皮膚，很煩惱我衣襟。磋磋夏季到秋季，上天爲什麼他的邪惡。有時天初亮，有時大雨淋淋。方如因蒸發鍋，又似立烘煁。水火互相禪，增加熱與更深。宛轉兒童遊戲中，一天晚上空呻吟。怎麼樣真鼎鑊，不同我一寸金子。逃脫這個寒暑殼，誰能再崎嶇地勢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对比天地和人生的形象，表达了诗人对命运无常的感慨。‘阴阳相烹然’指阴阳相生相克，如同天地一个大锅，而人生则如同被放置在砧板上的肉。‘一岁一煅炼’指人生就像一年一度的锻炼，而‘老形忽骎骎’则表现了时光流逝带来的衰老感。诗人以‘子卿羝羊节，少陵杜鹃心’自比，表达了对忠诚和坚贞的崇敬。‘酷罚毒我肤，深忧烦我襟’反映了诗人所受的磨难和内心的忧虑。‘方如坐蒸甑，又似立烘煁’则比喻人生的困苦和煎熬。最后‘脱此寒暑壳，谁能复岖嵚’表达了对挣脱人生束缚的渴望。本詩通過對比天地和人生的形象，表達了詩人對命運無常的感慨。‘陰陽相烹然’指陰陽相生相剋，如同天地一個大鍋，而人生則如同被放置在砧板上的肉。‘一歲一煅煉’指人生就像一年一度的鍛鍊，而‘老形忽駸駸’則表現了時光流逝帶來的衰老感。詩人以‘子卿羝羊節，少陵杜鵑心’自比，表達了對忠誠和堅貞的崇敬。‘酷罰毒我膚，深憂煩我襟’反映了詩人所受的磨難和內心的憂慮。‘方如坐蒸甑，又似立烘煁’則比喻人生的困苦和煎熬。最後‘脫此寒暑殼，誰能復嶇嶔’表達了對掙脫人生束縛的渴望。
赏析
阴阳相烹这样，天地一个锅锅摆。人生住在其中，就同肉在砧。还用火烧热，还是用热水湿得。一年一个冶金炼，老人身体忽然骎骎。我生四十六，体质弱根本不信任。何况在五六年，患难长不久。你公羊节，杜甫杜鹃心。严酷的刑罚毒我皮肤，很烦恼我衣襟。磋磋夏季到秋季，上天为什么他的邪恶。有时天初亮，有时大雨淋淋。方如因蒸发锅，又似立烘煁。水火互相禅，增加热与更深。宛转儿童游戏中，一天晚上空呻吟。怎么样真鼎镬，不同我一寸金子。逃脱这个寒暑壳，谁能再崎岖地势。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陰陽相烹這樣，天地一個鍋鍋擺。人生住在其中，就同肉在砧。還用火燒熱，還是用熱水溼得。一年一個冶金煉，老人身體忽然駸駸。我生四十六，體質弱根本不信任。何況在五六年，患難長不久。你公羊節，杜甫杜鵑心。嚴酷的刑罰毒我皮膚，很煩惱我衣襟。磋磋夏季到秋季，上天爲什麼他的邪惡。有時天初亮，有時大雨淋淋。方如因蒸發鍋，又似立烘煁。水火互相禪，增加熱與更深。宛轉兒童遊戲中，一天晚上空呻吟。怎麼樣真鼎鑊，不同我一寸金子。逃脫這個寒暑殼，誰能再崎嶇地勢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考