夜坐 夜坐
谈烟枫叶路,细雨蒙花时。
宿雁半江画,寒蛩四壁诗。
少年成老大,吾道付逶迤。
终有剑心在,闻鸡坐欲驰。
談煙楓葉路,細雨蒙花時。
宿雁半江畫,寒蛩四壁詩。
少年成老大,吾道付逶迤。
終有劍心在,聞雞坐欲馳。
分享
译文
谈烟枫叶路,细雨蒙花时间。宿雁半江画,寒蛩四面墙壁上的诗。少年成老大,我讲给曲折。始终有剑心在,听说鸡因想奔驰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考談煙楓葉路,細雨蒙花時間。宿雁半江畫,寒蛩四面牆壁上的詩。少年成老大,我講給曲折。始終有劍心在,聽說雞因想奔馳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
谈烟枫叶路:谈论着被烟雾笼罩的枫叶小路。细雨蒙花时:细雨蒙蒙,花儿被笼罩。宿雁半江画:栖息在江中的雁儿,宛如一幅画。寒蛩四壁诗:四周的墙壁上,传来寒蛩的鸣叫声,如同一首诗。少年成老大:年轻时已经变成了老者。吾道付逶迤:我的人生道路曲折多变。终有剑心在:心中始终怀有剑意。闻鸡坐欲驰:听到鸡鸣就想要立即出发。談煙楓葉路:談論着被煙霧籠罩的楓葉小路。細雨蒙花時:細雨濛濛,花兒被籠罩。宿雁半江畫:棲息在江中的雁兒,宛如一幅畫。寒蛩四壁詩:四周的牆壁上,傳來寒蛩的鳴叫聲,如同一首詩。少年成老大:年輕時已經變成了老者。吾道付逶迤:我的人生道路曲折多變。終有劍心在:心中始終懷有劍意。聞雞坐欲馳:聽到雞鳴就想要立即出發。
赏析
谈烟枫叶路,细雨蒙花时间。宿雁半江画,寒蛩四面墙壁上的诗。少年成老大,我讲给曲折。始终有剑心在,听说鸡因想奔驰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考談煙楓葉路,細雨蒙花時間。宿雁半江畫,寒蛩四面牆壁上的詩。少年成老大,我講給曲折。始終有劍心在,聽說雞因想奔馳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考