夜起二绝 夜起二絕

yè qǐ èr jué

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

惆chóu怅chàng高gāo歌gē入rù睡shuì乡xiāng，梦mèng中zhōng魂hún魄pò尚shàng飞fēi扬yáng。

起qǐ来lái露lù立lì频pín搔sāo首shǒu，夜yè静jìng无wú风fēng自zì在zài凉liáng。

惆怅高歌入睡乡，梦中魂魄尚飞扬。

起来露立频搔首，夜静无风自在凉。

惆悵高歌入睡鄉，夢中魂魄尚飛揚。

起來露立頻搔首，夜靜無風自在涼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

惆怅高歌进入睡梦中，梦中灵魂还在飞扬。起来站在露天频频搔首弄姿，夜静无风自在凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考惆悵高歌進入睡夢中，夢中靈魂還在飛揚。起來站在露天頻頻搔首弄姿，夜靜無風自在涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

惆怅高歌：形容诗人心情沉重，以高歌来抒发情感。入睡乡：指梦中回到故乡。魂魄飞扬：形容梦中精神振奋。露立：指夜晚站在露水中。频搔首：形容焦急不安地挠头。夜静无风自在凉：形容夜晚寂静无风，感觉凉爽自在。惆悵高歌：形容詩人心情沉重，以高歌來抒發情感。入睡鄉：指夢中回到故鄉。魂魄飛揚：形容夢中精神振奮。露立：指夜晚站在露水中。頻搔首：形容焦急不安地撓頭。夜靜無風自在涼：形容夜晚寂靜無風，感覺涼爽自在。

赏析

惆怅高歌进入睡梦中，梦中灵魂还在飞扬。起来站在露天频频搔首弄姿，夜静无风自在凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考惆悵高歌進入睡夢中，夢中靈魂還在飛揚。起來站在露天頻頻搔首弄姿，夜靜無風自在涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表