玄潭观和龚宰韵 玄潭觀和龔宰韻
晋代何曾谷此陵,到今楼观隐居亭。
幻成鸥鹭乾坤阔,陶尽鱼龙云水腥。
仙有神功参造化,人将故事入丹青。
我来欲去长桥孽,祠下徘徊夜乞灵。
晉代何曾谷此陵,到今樓觀隱居亭。
幻成鷗鷺乾坤闊,陶盡魚龍雲水腥。
仙有神功參造化,人將故事入丹青。
我來欲去長橋孽,祠下徘徊夜乞靈。
分享
译文
晋代何曾谷这陵墓,到现在楼观隐居亭。幻成鸥鹭天地宽,陶尽鱼龙说水腥。仙有神功与自然化,人将故事进入绘画。我来想去长桥孽,祠下徘徊在乞求神灵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晉代何曾谷這陵墓,到現在樓觀隱居亭。幻成鷗鷺天地寬,陶盡魚龍說水腥。仙有神功與自然化,人將故事進入繪畫。我來想去長橋孽,祠下徘徊在乞求神靈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为文天祥所作,以晋代何曾谷隐居之地为背景,描绘了楼观隐居亭的景色,并表达了诗人对仙界与人间的感慨。‘幻成鸥鹭乾坤阔’意指鸥鹭在广阔的天地间自由飞翔,象征着超脱尘世的自由。‘陶尽鱼龙云水腥’描绘了鱼龙在云水中游动,暗示了尘世的纷扰。‘仙有神功参造化’赞美仙人具有与造化同等的神功。‘人将故事入丹青’指人们将故事绘制成画,流传后世。‘我来欲去长桥孽’表达了诗人对人生无常的感慨。‘祠下徘徊夜乞灵’则表现了诗人在夜晚对神灵的祈求。此詩爲文天祥所作,以晉代何曾谷隱居之地爲背景,描繪了樓觀隱居亭的景色,並表達了詩人對仙界與人間的感慨。‘幻成鷗鷺乾坤闊’意指鷗鷺在廣闊的天地間自由飛翔,象徵着超脫塵世的自由。‘陶盡魚龍雲水腥’描繪了魚龍在雲水中游動,暗示了塵世的紛擾。‘仙有神功參造化’讚美仙人具有與造化同等的神功。‘人將故事入丹青’指人們將故事繪製成畫,流傳後世。‘我來欲去長橋孽’表達了詩人對人生無常的感慨。‘祠下徘徊夜乞靈’則表現了詩人在夜晚對神靈的祈求。
赏析
晋代何曾谷这陵墓,到现在楼观隐居亭。幻成鸥鹭天地宽,陶尽鱼龙说水腥。仙有神功与自然化,人将故事进入绘画。我来想去长桥孽,祠下徘徊在乞求神灵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晉代何曾谷這陵墓,到現在樓觀隱居亭。幻成鷗鷺天地寬,陶盡魚龍說水腥。仙有神功與自然化,人將故事進入繪畫。我來想去長橋孽,祠下徘徊在乞求神靈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考