小年 小年
燕朔逢穷腊,江南拜小年。
岁时生处乐,身世死为缘。
鸦噪千山雪,鸿飞万里天。
出门意寥廓,四顾但茫然。
燕朔逢窮臘,江南拜小年。
歲時生處樂,身世死爲緣。
鴉噪千山雪,鴻飛萬里天。
出門意寥廓,四顧但茫然。
分享
译文
燕朔逢到腊,江南拜个年。岁时生活快乐,一生死结缘。鸦噪千山雪,鸿飞万天。出门意蓝天,环顾四周,我只是茫然。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考燕朔逢到臘,江南拜個年。歲時生活快樂,一生死結緣。鴉噪千山雪,鴻飛萬天。出門意藍天,環顧四周,我只是茫然。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
燕朔:指北方。穷腊:指年末。江南:指南方。小年:指农历十二月二十三或二十四日,传统上认为是小年,是过年的前奏。岁时:指岁月。身世:指个人的一生。鸦噪:乌鸦在叫。鸿飞:大雁在天空中飞翔。寥廓:空旷。茫然:迷茫。燕朔:指北方。窮臘:指年末。江南:指南方。小年:指農曆十二月二十三或二十四日,傳統上認爲是小年,是過年的前奏。歲時:指歲月。身世:指個人的一生。鴉噪:烏鴉在叫。鴻飛:大雁在天空中飛翔。寥廓:空曠。茫然:迷茫。
赏析
燕朔逢到腊,江南拜个年。岁时生活快乐,一生死结缘。鸦噪千山雪,鸿飞万天。出门意蓝天,环顾四周,我只是茫然。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考燕朔逢到臘,江南拜個年。歲時生活快樂,一生死結緣。鴉噪千山雪,鴻飛萬天。出門意藍天,環顧四周,我只是茫然。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考