象弈各有等级四绝品四人高下 象弈各有等級四絕品四人高下

xiàng yì gè yǒu děng jí sì jué pǐn sì rén gāo xià

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

击jī柱zhù论lùn功gōng不bù忍rěn看kàn，筑zhù坛tán刑xíng马mǎ誓shì河hé山shān。

当dāng年nián绛jiàng灌guàn知zhī何hé似shì，只zhǐ在zài春chūn秋qiū鲁lǔ卫wèi间jiān。

击柱论功不忍看，筑坛刑马誓河山。

当年绛灌知何似，只在春秋鲁卫间。

擊柱論功不忍看，築壇刑馬誓河山。

當年絳灌知何似，只在春秋魯衛間。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

击柱论功不忍心看，修筑祭坛杀马誓山河。当时周勃、灌婴知道怎么样，只在春秋鲁国、卫国之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考擊柱論功不忍心看，修築祭壇殺馬誓山河。當時周勃、灌嬰知道怎麼樣，只在春秋魯國、衛國之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

击柱论功：古代战争中，将领立功后常击柱以示纪念。不忍看：不忍心看战争带来的惨烈景象。筑坛刑马：古代立誓时的仪式，筑坛祭马。誓河山：立誓保卫山河。绛灌：指古代的将领。春秋鲁卫间：春秋时期鲁国和卫国之间的争斗，比喻战争。擊柱論功：古代戰爭中，將領立功後常擊柱以示紀念。不忍看：不忍心看戰爭帶來的慘烈景象。築壇刑馬：古代立誓時的儀式，築壇祭馬。誓河山：立誓保衛山河。絳灌：指古代的將領。春秋魯衛間：春秋時期魯國和衛國之間的爭鬥，比喻戰爭。

赏析

击柱论功不忍心看，修筑祭坛杀马誓山河。当时周勃、灌婴知道怎么样，只在春秋鲁国、卫国之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考擊柱論功不忍心看，修築祭壇殺馬誓山河。當時周勃、灌嬰知道怎麼樣，只在春秋魯國、衛國之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表