先太师忌日 先太師忌日

xiān tài shī jì rì

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

万wàn里lǐ先xiān人rén忌jì，呼hū号hào痛tòng不bù天tiān。

遗yí孤gū馀yú二èr纪jì，旷kuàng祀sì忽hū三sān年nián。

永yǒng恨hèn丘qiū园yuán隔gé，遥yáo怜lián弟dì妹mèi圆yuán。

义yì方fāng如rú昨zuó日rì，地dì下xià想xiǎng欣xīn然rán。

万里先人忌，呼号痛不天。

遗孤馀二纪，旷祀忽三年。

永恨丘园隔，遥怜弟妹圆。

义方如昨日，地下想欣然。

萬里先人忌，呼號痛不天。

遺孤餘二紀，曠祀忽三年。

永恨丘園隔，遙憐弟妹圓。

義方如昨日，地下想欣然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万里先人们忌讳，大声呼喊疼痛不天。遗孤其余二纪，荒废祭祀忽然三年。永远恨家园隔，遥怜弟弟妹妹圆。义方像昨天，地下想高兴地。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬里先人們忌諱，大聲呼喊疼痛不天。遺孤其餘二紀，荒廢祭祀忽然三年。永遠恨家園隔，遙憐弟弟妹妹圓。義方像昨天，地下想高興地。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

万里先人：指已故的父亲。忌：忌日。呼号：呼唤。痛不天：悲痛欲绝。遗孤：留下的孤儿。二纪：二百年。旷祀：长期不祭祀。永恨：永远遗憾。丘园：坟墓。隔：相隔。遥怜：遥远地怜惜。弟妹：弟弟和妹妹。圆：团圆。义方：道德准则。欣然：高兴的样子。萬里先人：指已故的父親。忌：忌日。呼號：呼喚。痛不天：悲痛欲絕。遺孤：留下的孤兒。二紀：二百年。曠祀：長期不祭祀。永恨：永遠遺憾。丘園：墳墓。隔：相隔。遙憐：遙遠地憐惜。弟妹：弟弟和妹妹。圓：團圓。義方：道德準則。欣然：高興的樣子。

赏析

万里先人们忌讳，大声呼喊疼痛不天。遗孤其余二纪，荒废祭祀忽然三年。永远恨家园隔，遥怜弟弟妹妹圆。义方像昨天，地下想高兴地。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬里先人們忌諱，大聲呼喊疼痛不天。遺孤其餘二紀，荒廢祭祀忽然三年。永遠恨家園隔，遙憐弟弟妹妹圓。義方像昨天，地下想高興地。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表