咸淳甲戌第二朔予道槠洲里笔畋方谏自长沙来 鹹淳甲戌第二朔予道櫧洲裏筆畋方諫自長沙來

xián chún jiǎ xū dì èr shuò yǔ dào zhū zhōu lǐ bǐ tián fāng jiàn zì zhǎng shā lái

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

君jūn为wèi湘xiāng水shuǐ燕yàn，我wǒ作zuò衡héng阳yáng雁yàn。

雁yàn去qù燕yàn方fāng留liú，白bái云yún草cǎo迷mí岸àn。

君为湘水燕，我作衡阳雁。

雁去燕方留，白云草迷岸。

君爲湘水燕，我作衡陽雁。

雁去燕方留，白雲草迷岸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你是湘江燕，我在衡阳雁。雁去燕方留下，白云草迷岸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你是湘江燕，我在衡陽雁。雁去燕方留下，白雲草迷岸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

湘水：指湘江，衡阳：指湖南省衡阳市，燕、雁：均指鸟类，比喻远行之人。笔畋：指写作。方谏：指文天祥，自长沙来：指文天祥从长沙来到槠洲里。草迷岸：指草丛中迷失了岸边。湘水：指湘江，衡陽：指湖南省衡陽市，燕、雁：均指鳥類，比喻遠行之人。筆畋：指寫作。方諫：指文天祥，自長沙來：指文天祥從長沙來到櫧洲裏。草迷岸：指草叢中迷失了岸邊。

赏析

你是湘江燕，我在衡阳雁。雁去燕方留下，白云草迷岸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你是湘江燕，我在衡陽雁。雁去燕方留下，白雲草迷岸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表