题吴城山 題吳城山

tí wú chéng shān

文天祥 文天祥

wén tiān xiáng · sòng

标签: 洞庭湖洞庭湖诗词詩詞

lóngxíngrénguǐwàishénzàitiānjiān

péngshíchūdòngtíngshānghái

qiūfēnghuángkuòchūnbáiōuxián

yúnqīngliújiēhǎishān

龙行人鬼外,神在地天间。

彭蠡石砮出,洞庭商舶还。

秋风黄鹄阔,春雨白鸥闲。

云际青如粟,河流接海山。

龍行人鬼外,神在地天間。

彭蠡石砮出,洞庭商舶還。

秋風黃鵠闊,春雨白鷗閒。

雲際青如粟,河流接海山。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

龙行人鬼外,神在天地间。彭蠡石砮出来,洞庭商船返回。秋风黄鹄宽,春雨白鸥闲。云端青如粟米,河流连接海山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龍行人鬼外,神在天地間。彭蠡石砮出來,洞庭商船返回。秋風黃鵠寬,春雨白鷗閒。雲端青如粟米,河流連接海山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

龙行:龙腾云海,指行踪不定;鬼外:人迹罕至之处;神在地天间:形容神秘莫测。彭蠡石砮出:彭蠡湖的石头像砑砣一样凸出;洞庭商舶还:洞庭湖的商船归航。黄鹄:黄鹄,即黄鹤;阔:广阔;白鸥:白鸥,一种水鸟;闲:自在。云际青如粟:云朵的颜色像小米一样青翠;河流接海山:河流与海山相连。整句描绘了一幅山水交错的壮阔景象。龍行:龍騰雲海,指行蹤不定;鬼外:人跡罕至之處;神在地天間:形容神祕莫測。彭蠡石砮出:彭蠡湖的石頭像砑砣一樣凸出;洞庭商舶還:洞庭湖的商船歸航。黃鵠:黃鵠,即黃鶴;闊:廣闊;白鷗:白鷗,一種水鳥;閒:自在。雲際青如粟:雲朵的顏色像小米一樣青翠;河流接海山:河流與海山相連。整句描繪了一幅山水交錯的壯闊景象。

赏析

龙行人鬼外,神在天地间。彭蠡石砮出来,洞庭商船返回。秋风黄鹄宽,春雨白鸥闲。云端青如粟米,河流连接海山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龍行人鬼外,神在天地間。彭蠡石砮出來,洞庭商船返回。秋風黃鵠寬,春雨白鷗閒。雲端青如粟米,河流連接海山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表