题滕王阁 題滕王閣

tí téng wáng gé

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签： 滕王阁滕王閣诗词詩詞

五wǔ云yún窗chuāng户hù瞰kàn沧cāng浪làng，犹yóu带dài唐táng人rén翰hàn墨mò香xiāng。

日rì月yuè四sì时shí黄huáng道dào阔kuò，江jiāng山shān一yī片piàn画huà图tú长zhǎng。

回huí风fēng何hé处chù抟tuán双shuāng雁yàn，冻dòng雨yǔ谁shuí人rén驾jià独dú航háng。

回huí首shǒu十shí年nián此cǐ漂piāo泊pō，阁gé前qián新xīn柳liǔ已yǐ成chéng行xíng。

五云窗户瞰沧浪，犹带唐人翰墨香。

日月四时黄道阔，江山一片画图长。

回风何处抟双雁，冻雨谁人驾独航。

回首十年此漂泊，阁前新柳已成行。

五雲窗戶瞰滄浪，猶帶唐人翰墨香。

日月四時黃道闊，江山一片畫圖長。

迴風何處摶雙雁，凍雨誰人駕獨航。

回首十年此漂泊，閣前新柳已成行。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

五云窗户俯瞰沧浪，还带着唐人书法香。日月四季黄道宽，江山一片图画长。旋风哪里集中双雁，暴雨谁人驾独自航。回首十年这漂泊，阁前新柳已成行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五雲窗戶俯瞰滄浪，還帶着唐人書法香。日月四季黃道寬，江山一片圖畫長。旋風哪裏集中雙雁，暴雨誰人駕獨自航。回首十年這漂泊，閣前新柳已成行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五云：五彩的云彩。窗户：窗子。瞰：俯瞰。沧浪：指浩渺的江水。犹带：还带有。唐人：唐朝的人。翰墨：指书法。香：香气。日月四时：指一年四季。黄道：指太阳运行的轨道。阔：宽广。江山：指山水。画图：如画般美丽的景色。回风：旋风。抟：团聚。双雁：一对大雁。冻雨：冰冷的雨。驾：驾驶。独航：单独航行。回首十年：回望十年。此漂泊：这样的漂泊。阁前：阁楼前。新柳：新生的柳树。成行：排成一行。五雲：五彩的雲彩。窗戶：窗子。瞰：俯瞰。滄浪：指浩渺的江水。猶帶：還帶有。唐人：唐朝的人。翰墨：指書法。香：香氣。日月四時：指一年四季。黃道：指太陽運行的軌道。闊：寬廣。江山：指山水。畫圖：如畫般美麗的景色。迴風：旋風。摶：團聚。雙雁：一對大雁。凍雨：冰冷的雨。駕：駕駛。獨航：單獨航行。回首十年：回望十年。此漂泊：這樣的漂泊。閣前：閣樓前。新柳：新生的柳樹。成行：排成一行。

赏析

五云窗户俯瞰沧浪，还带着唐人书法香。日月四季黄道宽，江山一片图画长。旋风哪里集中双雁，暴雨谁人驾独自航。回首十年这漂泊，阁前新柳已成行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五雲窗戶俯瞰滄浪，還帶着唐人書法香。日月四季黃道寬，江山一片圖畫長。旋風哪裏集中雙雁，暴雨誰人駕獨自航。回首十年這漂泊，閣前新柳已成行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表