题苏武忠节图 題蘇武忠節圖

tí sū wǔ zhōng jié tú

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

独dú伴bàn羝dī羊yáng海hǎi上shàng游yóu，相xiāng逢féng血xuè泪lèi向xiàng天tiān流liú。

忠zhōng贞zhēn已yǐ向xiàng生shēng前qián定dìng，老lǎo节jié须xū从cóng死sǐ后hòu休xiū。

不bù死sǐ未wèi论lùn生shēng可kě喜xǐ，虽suī生shēng何hé恨hèn死sǐ堪kān忧yōu。

甘gān心xīn卖mài国guó人rén何hé处chù，曾céng识shí苏sū公gōng义yì胆dǎn不bù。

独伴羝羊海上游，相逢血泪向天流。

忠贞已向生前定，老节须从死后休。

不死未论生可喜，虽生何恨死堪忧。

甘心卖国人何处，曾识苏公义胆不。

獨伴羝羊海上游，相逢血淚向天流。

忠貞已向生前定，老節須從死後休。

不死未論生可喜，雖生何恨死堪憂。

甘心賣國人何處，曾識蘇公義膽不。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

只有伴公羊海上游，相逢血泪向天流。忠贞已经向出生前确定，老人节必须从死后休息。不死不论产生可喜，虽然活着又有什么遗憾死堪忧虑。甘心卖国人何处，曾记得苏公义胆不。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只有伴公羊海上游，相逢血淚向天流。忠貞已經向出生前確定，老人節必須從死後休息。不死不論產生可喜，雖然活着又有什麼遺憾死堪憂慮。甘心賣國人何處，曾記得蘇公義膽不。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了苏武忠节的故事，表达了作者对苏武忠诚与节操的敬佩。'羝羊'指苏武在北海牧羊的情景，'血泪'表达了他内心的悲痛。'老节'指苏武的忠诚不会因死亡而改变。'甘心卖国'指的是那些背叛国家的人，'义胆'则形容苏武的勇敢和忠诚。此詩描繪了蘇武忠節的故事，表達了作者對蘇武忠誠與節操的敬佩。'羝羊'指蘇武在北海牧羊的情景，'血淚'表達了他內心的悲痛。'老節'指蘇武的忠誠不會因死亡而改變。'甘心賣國'指的是那些背叛國家的人，'義膽'則形容蘇武的勇敢和忠誠。

赏析

只有伴公羊海上游，相逢血泪向天流。忠贞已经向出生前确定，老人节必须从死后休息。不死不论产生可喜，虽然活着又有什么遗憾死堪忧虑。甘心卖国人何处，曾记得苏公义胆不。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只有伴公羊海上游，相逢血淚向天流。忠貞已經向出生前確定，老人節必須從死後休息。不死不論產生可喜，雖然活着又有什麼遺憾死堪憂慮。甘心賣國人何處，曾記得蘇公義膽不。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表