题罗次说竹岩摘藁 題羅次說竹巖摘藁

tí luó cì shuō zhú yán zhāi gǎo

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

游yóu子zi西xī南nán来lái，出chū门mén道dào何hé悠yōu。

文wén章zhāng会huì有yǒu用yòng，意yì气qì轻qīng身shēn谋móu。

纷fēn纷fēn食shí粱liáng肉ròu，藜lí藿huò当dāng其qí忧yōu。

君jūn看kàn百bǎi川chuān水shuǐ，何hé处chù不bù东dōng流liú。

游子西南来，出门道何悠。

文章会有用，意气轻身谋。

纷纷食粱肉，藜藿当其忧。

君看百川水，何处不东流。

遊子西南來，出門道何悠。

文章會有用，意氣輕身謀。

紛紛食粱肉，藜藿當其憂。

君看百川水，何處不東流。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

游子西南来，出门道什么悠悠。文章会有用，意气轻身计划。纷纷吃美味佳肴，人们当他们忧虑。你看百川水，什么地方不向东流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遊子西南來，出門道什麼悠悠。文章會有用，意氣輕身計劃。紛紛喫美味佳餚，人們當他們憂慮。你看百川水，什麼地方不向東流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了游子远行西南，表达了文章之用和意气之轻。'食粱肉'和'藜藿'分别指富贵和贫贱，通过对比强调了无论贫富，最终都会归于同一归宿。'百川水东流'则是比喻无论经历何种境遇，最终都会顺应大势。詩中描述了遊子遠行西南，表達了文章之用和意氣之輕。'食粱肉'和'藜藿'分別指富貴和貧賤，通過對比強調了無論貧富，最終都會歸於同一歸宿。'百川水東流'則是比喻無論經歷何種境遇，最終都會順應大勢。

赏析

游子西南来，出门道什么悠悠。文章会有用，意气轻身计划。纷纷吃美味佳肴，人们当他们忧虑。你看百川水，什么地方不向东流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遊子西南來，出門道什麼悠悠。文章會有用，意氣輕身計劃。紛紛喫美味佳餚，人們當他們憂慮。你看百川水，什麼地方不向東流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表