太白楼 太白樓
高城蘸云根,聊可慰心迹。
长风万里来,如对骑鲸客。
监州好事者,树此楼与石。
隆鼻号金仙,更长漫嗟惜。
高城蘸雲根,聊可慰心跡。
長風萬里來,如對騎鯨客。
監州好事者,樹此樓與石。
隆鼻號金仙,更長漫嗟惜。
分享
译文
高城蘸说根,我可以安慰心不死。长风万里来,如对骑鲸客。监州事的好,在这楼和石。隆鼻号金仙,再长漫嗟惜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高城蘸說根,我可以安慰心不死。長風萬里來,如對騎鯨客。監州事的好,在這樓和石。隆鼻號金仙,再長漫嗟惜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描述了诗人登上太白楼,远眺壮阔景色,感慨万千。‘高城蘸云根’形容楼高耸入云,‘聊可慰心迹’表达诗人心情得以慰藉。‘长风万里来’描绘风势之猛烈,‘如对骑鲸客’比喻诗人如同骑鲸遨游的仙人。‘监州好事者’指当地官员,‘树此楼与石’指建造此楼。‘隆鼻号金仙’指楼上的佛像,‘更长漫嗟惜’表达诗人对世事无常的感慨。本詩描述了詩人登上太白樓,遠眺壯闊景色,感慨萬千。‘高城蘸雲根’形容樓高聳入雲,‘聊可慰心跡’表達詩人心情得以慰藉。‘長風萬里來’描繪風勢之猛烈,‘如對騎鯨客’比喻詩人如同騎鯨遨遊的仙人。‘監州好事者’指當地官員,‘樹此樓與石’指建造此樓。‘隆鼻號金仙’指樓上的佛像,‘更長漫嗟惜’表達詩人對世事無常的感慨。
赏析
高城蘸说根,我可以安慰心不死。长风万里来,如对骑鲸客。监州事的好,在这楼和石。隆鼻号金仙,再长漫嗟惜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高城蘸說根,我可以安慰心不死。長風萬里來,如對騎鯨客。監州事的好,在這樓和石。隆鼻號金仙,再長漫嗟惜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考